But ( fr de traduction )

l'exploitation de magasins de vente au détail, y compris la fabrication et la vente de produits alimentaires et non alimentaires, de boissons et de produits d'usage courant, la fabrication et la vente de textiles, de fournitures scolaires, d'articles ménagers, de jouets pour enfants ainsi que de tous produits connexes ; toutes prestations de services liées à l'exploitation desdits magasins, notamment la distribution d'échantillons pour le compte de tiers et la distribution de colis; toutes activités d'importation et d'exportation de divers produits liés aux activités précitées, ainsi que tous services liés au commerce de détail. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

Betrieb von Einzelhandelsgeschäften, einschliesslich Herstellung und Verkauf von Lebensmitteln und Non-Food-Produkten, Getränken und Produkten des täglichen Bedarfs, Herstellung und Verkauf von Textilien, Schulbedarf, Haushaltsartikeln, Kinderspielzeug und allen damit zusammenhängenden Produkten; alle mit dem Betrieb der genannten Geschäfte verbundenen Dienstleistungen, einschliesslich der Verteilung von Warenmustern im Auftrag Dritter und der Paketverteilung; alle Import- und Exporttätigkeiten für verschiedene Produkte im Zusammenhang mit den vorgenannten Tätigkeiten sowie alle mit dem Einzelhandel verbundenen Dienstleistungen. Sie kann ausserdem im eigenen Namen oder im Namen Dritter alle finanziellen, kommerziellen, beweglichen oder unbeweglichen Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen, und sich in jeder Form an allen ähnlichen Unternehmen beteiligen, einschliesslich durch den Erwerb von Anteilen an ähnlichen Unternehmen. Die Gesellschaft kann ausserdem Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland gründen.

Date d'inscription

04/08/2025 (environ un an)

UID

CHE-351.924.471

+ voir les informations du registre du commerce