But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen als Generalbau- und Bauunternehmung sowie im Bereich des Baumanagements, der Immobilienförderung und der Beratung für Immobilieninvestitionen. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke, Beteiligungen, Finanzinstrumente, Immaterialgüterrechte und Lizenzen erwerben, halten, verwalten, belasten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann Geschäfte mit oder zugunsten von nahestehenden Personen inklusive ihren direkten und indirekten Gesellschaftern sowie anderen Konzerngesellschaften tätigen, namentlich Darlehen an diese Personen ausrichten oder Garantien, Bürgschaften, Pfandrechte oder andere Sicherheiten zur Sicherstellung ihrer Verbindlichkeiten ausstellen, in jedem Fall ob gegen Entgelt oder nicht und auch wenn diese Rechtsgeschäfte im ausschliesslichen Interesse der nahestehenden Personen liegen. Die Gesellschaft kann jede weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den erwähnten Zwecken direkt oder indirekt zusammenhängt.

La société a pour objet la prestation de services en tant qu'entreprise générale de construction et de bâtiment, ainsi que dans les domaines de la gestion de projets, de la promotion immobilière et du conseil en investissement immobilier. La société peut créer des filiales et des succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations dans d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger, acquérir des sociétés similaires ou apparentées ou fusionner avec elles, et conclure toutes transactions et contrats propres à promouvoir l'objet social ou s'y rapportant directement ou indirectement. La société peut acquérir, détenir, gérer, grever, exploiter et aliéner des biens immobiliers, des investissements, des instruments financiers, des droits de propriété intellectuelle et des licences en Suisse et à l'étranger. La société peut effectuer des transactions avec ou au profit de parties liées, y compris ses actionnaires directs et indirects et d'autres sociétés du groupe, notamment en leur accordant des prêts ou en émettant des garanties, des cautions, des nantissements ou d'autres sûretés pour garantir ses engagements, à titre onéreux ou gratuit, même si ces transactions sont dans l'intérêt exclusif des parties liées. La société peut exercer toute autre activité directement ou indirectement liée aux objets susmentionnés.

Date d'inscription

14/08/2025 (environ un an)

UID

CHE-362.179.607

+ voir les informations du registre du commerce