But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung kreativer Dienstleistungen, insbesondere in der Herstellung, Veredelung und Vermarktung von Textilien und anderen Produkten, sowie in den Bereichen Videoproduktion, Fotografie, Grafikdesign und Produktdesign. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie kommerzielle und finanzielle Transaktionen durchführen, mit denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann Lizenzen, Patente, Erfindungen, Verfahren, Urheberrechte, Marken und andere Immaterialgüterrechte sowie Beteiligungen erwerben, verwalten, verwerten und veräussern. Sie kann weiter Wertschriften und Liegenschaften erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

L'entreprise a pour objet la fourniture de services créatifs, notamment dans la production, la finition et la commercialisation de textiles et autres produits, ainsi que dans les domaines de la production vidéo, de la photographie, du graphisme et de la conception de produits. Elle peut ouvrir des succursales en Allemagne et à l'étranger, prendre des participations dans d'autres sociétés, en Allemagne et à l'étranger, acquérir ou créer des sociétés similaires ou apparentées, et réaliser des opérations commerciales et financières en synergie avec son objet social. Elle peut acquérir, gérer, exploiter et céder des licences, brevets, inventions, procédés, droits d'auteur, marques et autres droits de propriété intellectuelle, ainsi que des participations. Elle peut également acquérir, gérer, grever et céder des valeurs mobilières et des biens immobiliers, ainsi que conclure toutes transactions ou contrats propres à promouvoir l'objet social ou s'y rapportant directement ou indirectement. Elle peut également financer son propre compte ou celui de tiers et garantir le passif de ses sociétés affiliées.

Date d'inscription

12/08/2025 (environ un an)

UID

CHE-279.660.396

+ voir les informations du registre du commerce