La società ha quale scopo l'importazione, l'esportazione, l'acquisto, la vendita, la lavorazione, la fabbricazione, la trasfonnazione, il commercio in genere di metalli, utensili in metallo duro, macchinari di ogni genere per la lavorazione di ogni tipo di metalli. Potrà commerciare o creare macchine e utensili necessari per la propria attività di produzione. Potrà partecipare ad altre ditte aventi scopo analogo.
Gegenstand des Unternehmens ist der Import, Export, Kauf, Verkauf, die Verarbeitung, Herstellung, Umwandlung und der allgemeine Handel mit Metallen, Hartmetallwerkzeugen und Maschinen aller Art zur Metallbearbeitung. Das Unternehmen kann mit den für seine eigene Produktion erforderlichen Maschinen und Werkzeugen handeln oder diese herstellen. Es kann sich an anderen Unternehmen mit ähnlichem Zweck beteiligen.
L'entreprise a pour objet l'importation, l'exportation, l'achat, la vente, la transformation, la fabrication et le commerce général de métaux, d'outils en métaux durs et de machines de toutes sortes pour le travail de tous types de métaux. Elle peut commercialiser ou fabriquer les machines et outils nécessaires à ses propres activités de production. Elle peut prendre des participations dans d'autres entreprises ayant des objectifs similaires.
