But ( fr de traduction )

La société a pour but l'exploitation d'une entreprise agricole et d'immeubles agricoles, en particulier l'exécution de travaux viticoles, la production et la vente et l'achat de vin ainsi que toute activité en lien direct ou indirect avec ce but. Elle a également pour but l'achat, la vente et la location d'immeubles. La société peut effectuer toute opération financière, commerciale, mobilière ou immobilière en rapport avec son but ou apte à le favoriser ; elle peut, en outre, créer des succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but.

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines landwirtschaftlichen Unternehmens und landwirtschaftlicher Immobilien, insbesondere die Durchführung von Weinbauarbeiten, die Produktion und der Verkauf und Kauf von Wein sowie alle Tätigkeiten, die direkt oder indirekt mit diesem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie bezweckt zudem den Kauf, Verkauf und die Vermietung von Immobilien. Die Gesellschaft kann alle finanziellen, kommerziellen, beweglichen oder unbeweglichen Geschäfte tätigen, die mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen oder ihn fördern können; sie kann zudem Zweigniederlassungen im In- und Ausland gründen, Beteiligungen erwerben, Gesellschaften gründen oder finanzieren, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.

Date d'inscription

18/06/2025 (environ un an)

UID

CHE-366.163.284

+ voir les informations du registre du commerce