But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, die Verwertung, den Handel sowie die Lizenzierung von Markenrechten und anderen immateriellen Gütern im In- und Ausland. Sie sorgt für die Eintragung und den Schutz dieser Rechte in entsprechenden nationalen und internationalen Registern und überwacht deren Nutzung. Die Gesellschaft kann selbst oder über Dritte Produkte aller Art vertreiben oder Handelsgeschäfte vermitteln, insbesondere in den Bereichen Arzneimittel, Parapharmazeutika, Nahrungsergänzungsmittel, Kosmetika, Biozide und chemisch-technische Produkte. Darüber hinaus erbringt die Gesellschaft Dienstleistungen in den Bereichen Marktanalyse, Marketing, Regulatory Affairs sowie verwandten Gebieten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour objet l'acquisition, la gestion, l'exploitation, le commerce et l'octroi de licences de droits de marque et d'autres actifs incorporels en Suisse et à l'étranger. Elle assure l'enregistrement et la protection de ces droits dans les registres nationaux et internationaux pertinents et en contrôle l'utilisation. La société peut, directement ou par l'intermédiaire de tiers, distribuer des produits de toute nature ou intervenir dans des transactions commerciales, notamment dans les domaines des produits pharmaceutiques, parapharmaceutiques, des compléments alimentaires, des cosmétiques, des biocides et des produits chimico-techniques. Elle fournit également des services dans les domaines de l'analyse de marché, du marketing, des affaires réglementaires et des domaines connexes. La société peut établir des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger et effectuer toutes opérations directement ou indirectement liées à son objet. La société peut acquérir, grever, aliéner et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Elle peut également octroyer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers et fournir des garanties et des cautions à ses filiales et à des tiers.

Date d'inscription

17/09/2025 (environ un an)

UID

CHE-252.907.842

+ voir les informations du registre du commerce