But ( fr de traduction )

La société a pour but l'exploitation et l'organisation de cours de sport, notamment de Pilates Reformer (Spinning et Heated Mat), ainsi que de cours privés, et plus généralement toute activité en lien avec le bien-être physique et mental. Le commerce de matériel s'y rapportant, ainsi que de produits et accessoires liés au bien-être et à la santé physique et mentale, incluant notamment des boissons et des snacks. L'exploitation d'un établissement de petite restauration proposant des boissons, sandwichs et plats à consommer sur place ou à l'emporter. Elle peut en outre effectuer toutes opérations commerciales, financières et mobilières ou immobilières (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE) se rapportant directement ou indirectement à son but.

Gegenstand des Unternehmens ist die Durchführung und Organisation von Sportkursen, einschließlich Pilates Reformer (Spinning und Heizmatte), sowie Privatunterricht und ganz allgemein alle Aktivitäten im Zusammenhang mit dem körperlichen und geistigen Wohlbefinden. Der Verkauf der entsprechenden Ausrüstung sowie von Produkten und Zubehör im Zusammenhang mit Wohlbefinden und körperlicher und geistiger Gesundheit, einschließlich Getränken und Snacks. Der Betrieb eines kleinen Gastronomiebetriebs, der Getränke, Sandwiches und Gerichte zum Verzehr vor Ort oder zum Mitnehmen anbietet. Sie kann auch alle kommerziellen, finanziellen und beweglichen oder Immobiliengeschäfte (mit Ausnahme der von der LFAIE verbotenen Geschäfte) tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.

Date d'inscription

17/09/2025 (environ un an)

UID

CHE-309.147.154

+ voir les informations du registre du commerce