But ( it de traduction fr traduction )

La società ha per scopo la progettazione, la costruzione, l'installazione, la manutenzione, la vendita e la commercializzazione di quadri ed apparecchiature industriali per l'automazione di macchine ed impianti per i cicli produttivi. Inoltre la commercializzazione di parti di ricambio e componenti elettrici e tutte le attività connesse alla produzione di impianti. La società può assumere rappresentanze, costituire succursali e assumere in Svizzera e all'estero partecipazioni. La società potrà acquistare immobili n Svizzera e all'estero e svolgere tutte le attività connesse con lo scopo sociale.

Der Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung, Herstellung, Installation, Wartung, der Verkauf und die Vermarktung von Industrieanlagen und -geräten zur Automatisierung von Maschinen und Anlagen für Produktionsabläufe. Sie vertreibt zudem Ersatzteile und elektrische Komponenten und führt alle mit der Systemproduktion verbundenen Tätigkeiten aus. Die Gesellschaft kann Vertretungen und Zweigniederlassungen errichten und Beteiligungen im In- und Ausland erwerben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Immobilien erwerben und alle mit ihrem Gesellschaftszweck verbundenen Tätigkeiten ausüben.

La société a pour objet la conception, la construction, l'installation, la maintenance, la vente et la commercialisation d'armoires et d'équipements industriels destinés à l'automatisation de machines et d'installations pour les cycles de production. Elle commercialise également des pièces détachées et des composants électriques, et exerce toutes les activités liées à la production de systèmes. La société peut ouvrir des bureaux de représentation, des succursales et prendre des participations en Suisse et à l'étranger. Elle peut également acquérir des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger et exercer toutes les activités liées à son objet social.

Date d'inscription

03/10/2025 (10 mois)

UID

CHE-134.852.303

+ voir les informations du registre du commerce