But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb der Badi Lungern mit Seebad, Bootssteg und Bistro und damit den Betrieb der Gastwirtschaft, des Seebads und der Bootsvermietung, sowie die Erbringung von Dienstleistungen und Durchführung von Events in den Bereichen Tourismus, Kultur, Wassersport und -sicherheit. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sie kann Grundstücke und Liegenschaften im In- und Ausland erwerben oder errichten, verwalten und veräussern sowie Patente, Rechte und Lizenzen erwerben, verkaufen und verwerten. Sie kann sich an Unternehmen aller Art im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann ferner Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

L'objet social de la société est l'exploitation du complexe balnéaire de Lungern, comprenant la zone de baignade, le quai et le bistro, et donc l'exploitation du restaurant, de la zone de baignade et de la location de bateaux, ainsi que la prestation de services et l'organisation d'événements dans les domaines du tourisme, de la culture, des sports nautiques et de la sécurité aquatique. La société peut créer des succursales et des filiales en France et à l'étranger, et acquérir, développer, gérer et vendre des biens immobiliers en France et à l'étranger, ainsi qu'acquérir, vendre et exploiter des brevets, des droits et des licences. Elle peut participer à des sociétés de toute nature en France et à l'étranger. En outre, la société peut octroyer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, et émettre des garanties et des cautions pour ses filiales et des tiers. La société peut également effectuer toutes les transactions commerciales et conclure tous les contrats susceptibles de favoriser son développement et la réalisation de son objet social, ou qui s'y rapportent directement ou indirectement.

Date d'inscription

13/11/2025 (7 mois)

UID

CHE-487.701.466

+ voir les informations du registre du commerce