But ( fr de traduction )

La société a pour but l'achat, la vente, la gérance, la possession, la transformation, la location, l'hôtellerie, la restauration, la promotion, l'exploitation et la mise en valeur de propriétés immobilières et de manière générale toutes opérations se rattachant directement ou indirectement au but principal. Elle peut faire toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières, en Suisse et à l'étranger, se rapportant directement ou indirectement à son but principal. Elle peut également constituer des succursales et/ou des filiales en Suisse et à l'étranger. La société pourra également accorder des prêts à ses actionnaires et/ou se solidariser, cautionner ou se porter-fort des prêts consentis par des tiers à ses actionnaires et mettre à leur disposition des cédules hypothécaires, en pleine propriété ou à titre fiduciaire.

Zweck des Unternehmens ist der Kauf, Verkauf, die Verwaltung, der Besitz, die Entwicklung, die Vermietung, der Hotel- und Restaurantbetrieb sowie die Vermarktung, der Betrieb und die Wertsteigerung von Immobilien und allgemein alle damit direkt oder indirekt verbundenen Geschäftstätigkeiten. Es kann alle Handels-, Finanz-, beweglichen und unbeweglichen Vermögenstransaktionen im In- und Ausland durchführen, die direkt oder indirekt mit seinem Hauptzweck in Zusammenhang stehen. Es kann außerdem Zweigniederlassungen und/oder Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Das Unternehmen kann seinen Gesellschaftern Darlehen gewähren und/oder als Bürge oder Garant für Darlehen Dritter an seine Gesellschafter auftreten und ihnen Hypothekenzertifikate entweder im Alleineigentum oder treuhänderisch zur Verfügung stellen.

Date d'inscription

14/11/2025 (11 mois)

UID

CHE-397.962.654

+ voir les informations du registre du commerce