But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, Vermehrung und den Vertrieb von biologischen Jungpflanzen, Halbfertigpflanzen und Fertigpflanzen, insbesondere von klimaangepassten Nutz-, Wild- und Zierpflanzen sowie gesunden, virusfreien Pflanzen durch moderne und traditionelle Vermehrungstechnologien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

La société a pour objet la production, la multiplication et la distribution de jeunes plants, de plants semi-finis et de plants finis biologiques, notamment de plantes utiles, sauvages et ornementales adaptées au climat, ainsi que de plants sains et exempts de virus, en utilisant des techniques de multiplication modernes et traditionnelles. Elle peut établir des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations dans d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger, et exercer toute activité directement ou indirectement liée à son objet. Elle peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Elle peut également octroyer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, et émettre des garanties pour les engagements de sociétés affiliées.

Date d'inscription

21/11/2025 (8 mois)

UID

CHE-141.348.286

+ voir les informations du registre du commerce