But ( fr de traduction )

La société a pour but, en Suisse et à l'étranger, l'organisation et la réalisation de sorties guidées, de formations et de voyages dans le domaine des activités de montagne et de mer, ainsi que la transmission de connaissances et de compétences favorisant la sécurité, l'autonomie et le développement personnel des participants. Elle vise notamment à mettre à disposition l'expertise de ses collaborateurs en matière d'alpinisme, de sauvetage, de progression en terrain alpin et de navigation. La société pourra effectuer, soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières (concernant les opérations immobilières, uniquement sous l'angle de l'établissement stable), en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement au but principal. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger. La société pourra également accorder des prêts à ses associés et/ou se solidariser, cautionner ou se porter-fort des prêts consentis par des tiers à ses associés. La société peut également participer à des sociétés européennes et/ou en acquérir des participations.

Zweck des Unternehmens ist es, in der Schweiz und im Ausland geführte Ausflüge, Schulungen und Reisen im Bereich Berg- und Wassersport zu organisieren und durchzuführen sowie Kenntnisse und Fertigkeiten zu vermitteln, die die Sicherheit, Selbstständigkeit und persönliche Entwicklung der Teilnehmenden fördern. Insbesondere stellt das Unternehmen die Expertise seiner Mitarbeitenden in den Bereichen Bergsteigen, Rettung, alpines Gelände und Navigation zur Verfügung. Das Unternehmen kann in der Schweiz und im Ausland alle Finanz-, Handels-, Industrie-, beweglichen und unbeweglichen Vermögenstransaktionen (bei unbeweglichen Vermögenstransaktionen ausschließlich aus der Perspektive einer Betriebsstätte) durchführen, die direkt oder indirekt mit seinem Hauptzweck in Zusammenhang stehen, entweder im eigenen Namen oder im Namen Dritter. Es kann Niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten. Das Unternehmen kann seinen Gesellschaftern Darlehen gewähren und/oder als Bürge oder Garant für Darlehen auftreten, die Dritte seinen Gesellschaftern gewähren. Das Unternehmen kann sich auch an europäischen Unternehmen beteiligen und/oder Anteile an diesen erwerben.

Date d'inscription

19/12/2025 (7 mois)

UID

CHE-345.479.830

+ voir les informations du registre du commerce