But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Bäckerei und Konditorei, den Handel mit Lebensmitteln und Getränken sowie Personen- und Gütertransporte auf dem Rhein in Verbindung mit gastronomischen Aktivitäten. Sie ist zur Vornahme aller Geschäfte berechtigt, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck unmittelbar und mittelbar zu fördern. Die Gesellschaft kann Filialen betreiben, sich an anderen Unternehmen beteiligen und deren Geschäftsführung übernehmen, andere Unternehmen erwerben und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, verkaufen und vermitteln.

L'objet social de la société est l'exploitation d'une boulangerie-pâtisserie, le commerce de produits alimentaires et de boissons, ainsi que le transport de passagers et de marchandises sur le Rhin, en lien avec des activités gastronomiques. Elle est autorisée à exercer toutes activités commerciales contribuant directement ou indirectement à la réalisation de son objet social. La société peut ouvrir des succursales, prendre des participations dans d'autres sociétés et en assurer la gestion, acquérir d'autres sociétés et établir des succursales en Allemagne et à l'étranger, ainsi qu'acquérir, vendre et négocier des biens immobiliers en Allemagne et à l'étranger.

Date d'inscription

09/01/2026 (8 mois)

UID

CHE-391.146.308

+ voir les informations du registre du commerce