But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Musiklabels, die Produktion, kaufmännische Nutzung, den Verkauf und Vertrieb, das Management von Künstlern sowie den Import und Export von Produkten aus der Unterhaltungs- und Kommunikationsbranche in den Geschäftsfeldern Musik, Radio, Fernsehen, Film, Theater, Bühne sowie Literatur. Die Gesellschaft kann Urheberrechte, Lizenzen und alle anderen Nutzungsrechte an irgendwelchen literarischen, dramatischen, musikalischen, künstlerischen oder anderen Werken, an Tonaufnahmen, an Filmen und am Rundfunk, unter Einschluss von Markennamen, geistigem und/oder anderem gewerblich verwertbarem Eigentum, erwerben, vermitteln, vertreiben, registrieren lassen, nutzen oder anderweitig darüber verfügen. Die Gesellschaft bezweckt ferner den Erwerb, das Halten und die Verwaltung sowie die Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen, die insbesondere im Bereich der Unterhaltungsbranche tätig sind. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im ln- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im ln- und Ausland direkt oder indirekt beteiligen. Sie kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Sie kann alle Massnahmen ergreifen, welche dem Gesellschaftszweck förderlich sind. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour objet d'exploiter un label musical, de produire, d'exploiter commercialement, de vendre, de distribuer et de gérer des artistes, ainsi que d'importer et d'exporter des produits issus des secteurs du divertissement et de la communication dans les domaines de la musique, de la radio, de la télévision, du cinéma, du théâtre, des spectacles et de la littérature. Elle peut acquérir, négocier, distribuer, enregistrer, utiliser ou céder de toute autre manière les droits d'auteur, les licences et tous autres droits d'utilisation relatifs à des œuvres littéraires, dramatiques, musicales, artistiques ou autres, des enregistrements sonores, des films et des émissions de radio et de télévision, y compris les marques, la propriété intellectuelle et/ou tout autre bien commercialement exploitable. La société a également pour objectif d'acquérir, de détenir, de gérer et de céder des participations dans des sociétés, notamment celles opérant dans le secteur du divertissement. Elle peut créer des succursales et des filiales en Allemagne et à l'étranger et participer directement ou indirectement à d'autres sociétés en Allemagne et à l'étranger. Elle peut acquérir, détenir et céder des biens immobiliers. La société peut exercer toutes les activités commerciales, financières et autres liées à son objet social. Elle peut prendre toutes les mesures nécessaires à la réalisation de son objet social. Elle peut également fournir des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, et émettre des garanties et des cautions pour ses filiales et des tiers.

Date d'inscription

27/01/2026 (8 mois)

UID

CHE-498.865.379

+ voir les informations du registre du commerce