But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt in der Schweiz und im Ausland den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen oder Interessen jeder Art, insbesondere durch Kauf, Zeichnung, Einlage, Fusion oder auf jede andere Weise, an Gesellschaften oder Unternehmen in der Schweiz und im Ausland, sowie die Verwaltung und Veräusserung solcher Beteiligungen. Sie kann Wertpapiere, Beteiligungsrechte und Immobilien direkt oder indirekt, insbesondere über von ihr kontrollierte Gesellschaften, halten, erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft bezweckt ferner die finanzielle Verwaltung sämtlicher Erträge und Einkünfte aus ihren Beteiligungen. Insbesondere deren finanzielle Anlagen, sowie die Durchführung sämtlicher Treasury-, Finanzierungs- und Reinvestitionsgeschäfte im Zusammenhang mit diesen Beteiligungen. Die Gesellschaft kann sämtliche Dienstleistungen erbringen, insbesondere administrative, finanzielle, strategische, organisatorische und rechtliche Dienstleistungen, zugunsten von Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, sowie zugunsten anderer juristischer Personen, die mit ihr wirtschaftlich verbunden sind. Die Gesellschaft kann Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, sowie direkten oder indirekten Aktionären der Gesellschaft und den von diesen direkt oder indirekt gehaltenen Gesellschaften Darlehen oder andere Formen der Finanzierung gewähren. Sie kann zugunsten dieser Personen auch Sicherheiten und Garantien jeder Art bestellen oder übernehmen, insbesondere in Form von Patronatserklärungen, Bürgschaften, Garantien auf erstes Anfordern, Pfandrechten oder fiduziarischen Abtretungen von Vermögenswerten der Gesellschaft, auch wenn diese Geschäfte der Gesellschaft keine unmittelbare oder direkte wirtschaftliche Gegenleistung verschaffen. Die Gesellschaft kann im Allgemeinen alle kommerziellen, finanziellen, beweglichen oder unbeweglichen Tätigkeiten ausüben, die mit ihrem Zweck zusammenhängen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen Im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour objet d'acquérir, de détenir, de gérer et de céder des participations ou intérêts de toute nature en Suisse et à l'étranger, notamment par achat, souscription, apport, fusion ou tout autre moyen, dans des sociétés ou entreprises en Suisse et à l'étranger, ainsi que de gérer et de céder ces participations. Elle peut détenir, acquérir, gérer et céder des titres, des parts sociales et des biens immobiliers, directement ou indirectement, notamment par l'intermédiaire de sociétés qu'elle contrôle. Son objet comprend également la gestion financière de tous les revenus et produits de ses participations, en particulier de leurs placements financiers, et l'exécution de toutes les opérations de trésorerie, de financement et de réinvestissement relatives à ces participations. La société peut fournir tous les services, notamment administratifs, financiers, stratégiques, organisationnels et juridiques, aux sociétés dans lesquelles elle détient une participation directe ou indirecte, ainsi qu'à d'autres personnes morales qui lui sont économiquement liées. La société peut octroyer des prêts ou d'autres formes de financement aux sociétés dans lesquelles elle détient une participation directe ou indirecte, ainsi qu'à ses actionnaires directs ou indirects et aux sociétés qu'ils détiennent directement ou indirectement. Elle peut également fournir ou assumer des sûretés et garanties de toute nature en faveur de ces personnes, notamment sous forme de lettres de confort, de cautionnements, de garanties à première demande, de nantissements ou de cessions fiduciaires de ses actifs, même si ces opérations ne lui procurent aucune contrepartie économique directe. La société peut généralement exercer toutes les activités commerciales, financières, mobilières ou immobilières liées à son objet social. Elle peut établir des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations dans d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger, et exercer toute activité commerciale directement ou indirectement liée à son objet social. Elle peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Elle peut également octroyer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, et émettre des garanties et des cautionnements pour ses filiales et des tiers.

Date d'inscription

22/01/2026 (5 mois)

UID

CHE-287.564.872

+ voir les informations du registre du commerce