But ( fr de traduction )

l'exploitation d'un cabinet de médecine, et de manière générale, la fourniture de toutes prestations médicales et paramédicales, y compris la gestion administrative, logistique et organisationnelle de ces activités, ainsi que toutes prestations de conseil dans le domaine de la santé et du bien-être. La société peut acquérir, détenir, gérer et louer des biens immobiliers, exclusivement commerciaux, destinés à l'exercice de professions médicales ou paramédicales, y compris des locaux professionnels, cabinets médicaux, centres de soins et espaces de consultation. Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment par la prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

Der Betrieb einer Arztpraxis und allgemein die Erbringung aller medizinischen und paramedizinischen Leistungen, einschließlich der administrativen, logistischen und organisatorischen Leitung dieser Tätigkeiten sowie aller Beratungsleistungen im Bereich Gesundheit und Wohlbefinden. Das Unternehmen kann ausschließlich Gewerbeimmobilien erwerben, besitzen, verwalten und vermieten, die für die Ausübung medizinischer oder paramedizinischer Berufe bestimmt sind, einschließlich Praxisräume, Arztpraxen, Behandlungszentren und Beratungsräume. Darüber hinaus kann es im eigenen Namen oder im Namen Dritter alle Finanz-, Handels-, beweglichen oder unbeweglichen Vermögenstransaktionen durchführen, die direkt oder indirekt mit seinem Unternehmenszweck in Zusammenhang stehen, und sich in jeglicher Form an ähnlichen Unternehmen beteiligen, insbesondere durch den Erwerb von Anteilen an ähnlichen Unternehmen. Das Unternehmen kann außerdem Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland errichten.

Date d'inscription

03/02/2026 (5 mois)

UID

CHE-493.599.236

+ voir les informations du registre du commerce