But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Produktion, Markenführung und Vertrieb von hochwertigen Spirituosen und Likören mit Fokus auf handwerklicher Herstellung. Die Herstellung erfolgt durch einen ausgewählten Produktionspartner in Italien nach von der Gesellschaft definierten Rezepturen und Qualitätsstandards. Die Rezepturen sowie die Marke stehen im Eigentum der Gesellschaft. Die Gesellschaft importiert die produzierten Erzeugnisse in die Schweiz und vertreibt diese sowohl im Gross- und Detailhandel (B2B), insbesondere an Retailer, Gastronomiebetriebe, Bars und Hotels, als auch direkt an Endkunden (B2C). Weiter bezweckt die Gesellschaft die Durchführung von Marketing- und Markenentwicklungsaktivitäten, den Aufbau von Vertriebspartnernetzwerken sowie die Erbringung von Beratungsleistungen im Bereich Produktpositionierung und Markenaufbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland gründen, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern.

L'objet social de la société est le développement, la production, la gestion de marque et la distribution de spiritueux et liqueurs haut de gamme, privilégiant une production artisanale. La production est réalisée par un partenaire italien sélectionné, selon des recettes et des normes de qualité définies par la société. Les recettes et la marque sont la propriété de la société. Celle-ci importe ses produits en Suisse et les distribue en gros et au détail (B2B), notamment aux détaillants, restaurants, bars et hôtels, ainsi que directement aux consommateurs (B2C). Par ailleurs, la société a pour objectif de mener des activités de marketing et de développement de marque, de constituer des réseaux de distribution partenaires et de proposer des services de conseil en positionnement produit et en développement de marque. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations dans d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger, et réaliser toutes opérations commerciales conformes à son objet social.

Date d'inscription

17/02/2026 (6 mois)

UID

CHE-195.707.363

+ voir les informations du registre du commerce