La società ha per scopo l'acquisto, la vendita, l'amministrazione e la gestione di esercizi pubblici in genere (ristoranti, grotti, bar e affini), il commercio di derrate alimentari, bevande e prodotti affini. La società può svolgere ogni altra attività che ha un rapporto diretto o indiretto con lo scopo sociale, costituire succursali e partecipare ad altre società, sia in Svizzera sia all'estero.
La société a pour objet l'achat, la vente, l'administration et la gestion d'établissements recevant du public (restaurants, bars, débits de boissons et établissements similaires), ainsi que la vente de produits alimentaires, de boissons et de produits similaires. Elle peut exercer toute autre activité directement ou indirectement liée à son objet social, créer des succursales et prendre des participations dans d'autres sociétés, en Suisse comme à l'étranger.
La società ha per scopo l'acquisto, la vendita, l'amministrazione e la gestione di esercizi pubblici in genere (ristoranti, grotti, bar e affini), il commercio di derrate alimentari, bevande e prodotti affini. La società può svolgere ogni altra attività che ha un rapporto diretto o indiretto con lo scopo sociale, costituire succursali e partecipare ad altre società, sia in Svizzera sia all'estero.
