But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Errichtung und den Betrieb von Transport- und Sportanlagen sowie weiterer touristischer Infrastruktur in der Region Kandersteg. Sie kann andere Unternehmen ähnlicher Art erwerben, sich an solchen beteiligen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, Liegenschaften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängenden Geschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann auch Finanzierungsgeschäfte sowohl mit Dritten als auch mit ihr direkt oder indirekt verbundenen Gesellschaften tätigen und kann auch für Verbindlichkeiten von direkt oder indirekt verbundenen Gesellschaften, insbesondere von Mutter-, Schwester- und Tochtergesellschaften, ob entgeltlich oder nicht, Sicherheiten aller Art stellen, insbesondere in Form von Garantien, Verpfändungen, Globalzessionen, Sicherungsübereignungen oder Sicherungsabtretungen.

L'objet social de la société est la construction et l'exploitation d'infrastructures de transport et sportives, ainsi que d'autres infrastructures touristiques, dans la région de Kandersteg. Elle peut acquérir d'autres sociétés similaires, prendre des participations dans ces sociétés et conclure toutes opérations et tous contrats propres à la réalisation de son objet social ou qui s'y rapportent directement ou indirectement. La société peut établir des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations dans d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger, acquérir, gérer et céder des biens immobiliers et des terrains, et exercer toute activité commerciale directement ou indirectement liée à son objet social. La société peut également réaliser des opérations de financement avec des tiers ainsi qu'avec des sociétés qui lui sont directement ou indirectement liées, et peut constituer des sûretés de toute nature pour les engagements de sociétés qui lui sont directement ou indirectement liées, notamment sa société mère, ses sociétés sœurs et ses filiales, à titre onéreux ou gratuit, en particulier sous forme de garanties, de nantissements, de cessions globales, de transferts de propriété ou de cessions de sûretés.

Date d'inscription

03/03/2026 (7 mois)

UID

CHE-457.304.095

+ voir les informations du registre du commerce