But ( it de traduction fr traduction )

La costruzione di un impianti di trasporto da Miglieglia al Monte Lema, la sistemazione del terreno a ciò occorrente e la gestione di tale impianto e del Ristorante-Ostello. La società può estendere la sua attività ad altri campi, allo scopo di migliorare e sviluppare le possibilità di accesso, il turismo e la vita economica del Malcantone. La società potrà svolgere tutte le operazioni che hanno un rapporto diretto e indiretto con lo scopo sociale.

Der Bau eines Verkehrseinrichtungen von Miglieglia zum Monte Lema, die Anordnung des Landes zu dem, was Sie brauchen, und die Verwaltung dieser Anlage und der Restaurant-Hostel. Die Gesellschaft kann ihre Tätigkeit auch auf andere Bereiche, erweitern, um die Fähigkeit, Zugang, Tourismus und wirtschaftliche Leben des Malcantone zu verbessern und zu entwickeln. Die Gesellschaft kann alle Operationen durchführen, die eine direkte und indirekte Beziehung mit dem sozialen Ziel haben.

La construction d'un des moyens de transport de Miglieglia à Monte Lema, l'arrangement de la terre à ce que vous avez besoin et la gestion de cette installation et le restaurant Auberge de jeunesse. La société peut étendre ses activités à d'autres domaines, afin d'améliorer et de développer la capacité d'accès, le tourisme et la vie économique du Malcantone. La société peut effectuer toutes les opérations qui ont une relation directe et indirecte avec l'objectif social.

Date d'inscription

13/04/1950 (environ 76 ans)

UID

CHE-105.737.054

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 1'580'000.00