But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Fliesen-, Platten- und Mosaikarbeiten im Innen- und Aussenbereich, das Verlegen von Keramikbelägen, Natur- und Kunststeinen sowie das Verlegen von Holzbelägen (Laminat- und Massivparkett) in geklebter und schwimmender Ausführung. Der Zweck umfasst ferner die Lieferung und Montage von Sanitärinstallationen, die Durchführung von Endreinigungen (bei Mieterwechsel oder nach Bauarbeiten) an Objekten sowie den Handel mit Baumaterialien aller Art. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke, Beteiligungen, Finanzinstrumente, Immaterialgüterrechte und Lizenzen erwerben, halten, verwalten, belasten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann Geschäfte mit oder zugunsten von nahestehenden Personen inklusive ihren direkten und indirekten Gesellschaftern sowie anderen Konzerngesellschaften tätigen, namentlich Darlehen an diese Personen ausrichten oder Garantien, Bürgschaften, Pfandrechte oder andere Sicherheiten zur Sicherstellung ihrer Verbindlichkeiten ausstellen, in jedem Fall ob gegen Entgelt oder nicht und auch wenn diese Rechtsgeschäfte im ausschliesslichen Interesse der nahestehenden Personen liegen. Die Gesellschaft kann jede weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den erwähnten Zwecken direkt oder indirekt zusammenhängt.

L'objet social de la société est la réalisation de travaux de carrelage, de pavage et de mosaïque pour applications intérieures et extérieures ; la pose de revêtements céramiques, de pierres naturelles et artificielles, et de parquets (stratifiés et massifs), collés ou flottants. Elle propose également la fourniture et la pose d'équipements sanitaires, le nettoyage final (après changement de locataire ou travaux) des immeubles, ainsi que le commerce de matériaux de construction de toute nature. La société peut créer des filiales et succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations dans d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger, acquérir des sociétés similaires ou apparentées, ou fusionner avec de telles sociétés, et conclure toutes opérations et tous contrats nécessaires à la réalisation de son objet social ou qui s'y rapportent directement ou indirectement. Elle peut acquérir, détenir, gérer, grever, exploiter et céder des biens immobiliers, des placements, des instruments financiers, des droits de propriété intellectuelle et des licences en Suisse et à l'étranger. La société peut exercer des activités commerciales avec ou au profit de parties liées, notamment ses actionnaires directs et indirects et les autres sociétés du groupe, en particulier en leur octroyant des prêts ou en émettant des garanties, des cautions, des nantissements ou d'autres sûretés pour garantir leurs engagements, que ce soit à titre onéreux ou gratuit, et même si ces opérations sont réalisées exclusivement dans l'intérêt des parties liées. La société peut également se livrer à toute autre activité directement ou indirectement liée aux objectifs susmentionnés.

Date d'inscription

12/03/2026 (3 mois)

UID

CHE-261.790.674

+ voir les informations du registre du commerce