But ( it de traduction fr traduction )

La società ha per scopo la registrazione, produzione, acquisizione, commercializzazione, vendita e distribuzione di opere e prodotti musicali e audiovisivi, nonché la gestione di etichette discografiche. La società può fornire consulenza in ambito di produzioni audio/musicali e di merchandising. La società può organizzare e gestire eventi così come fornire consulenza in tale settore. La società può esercitare tutte le attività direttamente o indirettamente correlate con il suo scopo.

Zweck des Unternehmens ist die Aufnahme, Produktion, der Erwerb, die Vermarktung, der Verkauf und der Vertrieb von Musik- und audiovisuellen Werken und Produkten sowie die Führung von Plattenlabels. Das Unternehmen kann Beratungsleistungen in den Bereichen Audio-/Musikproduktion und Merchandising anbieten. Es kann Veranstaltungen organisieren und durchführen sowie Beratungsleistungen in diesem Bereich erbringen. Das Unternehmen kann alle Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen.

La société a pour objet l'enregistrement, la production, l'acquisition, le marketing, la vente et la distribution d'œuvres et de produits musicaux et audiovisuels, ainsi que la gestion de maisons de disques. Elle peut également proposer des services de conseil en production audio/musicale et en merchandising. Elle peut organiser et gérer des événements et fournir des services de conseil dans ce domaine. Enfin, elle peut exercer toute activité directement ou indirectement liée à son objet social.

Date d'inscription

24/03/2026 (3 mois)

UID

CHE-327.141.847

Forme juridique

Sàrl

Capital nominal

CHF 20'000.00