But ( fr de traduction )

La société a pour but la fabrication, la préparation, l'achat, la vente et la distribution de produits alimentaires, en particulier de raviolis chinois (jiaozi) et produits assimilés, destinés à la vente au détail et à la vente en gros, notamment à des restaurants, traiteurs et acteurs de la restauration collective. La société peut exploiter des points de vente temporaires (pop-ups), ainsi qu'un ou plusieurs établissements de restauration sur place et/ou à emporter. Elle peut également commercialiser des condiments et sauces associés, une offre de boissons alcoolisées et non alcoolisées, ainsi que des produits dérivés et articles promotionnels, notamment des accessoires, textiles, articles de papeterie, objets cadeaux et produits de marque, en lien avec l'activité de la société. La société peut effectuer toutes opérations commerciales, financières ou autres en rapport direct ou indirect avec son but ou propres à le favoriser. Elle peut notamment acheter, vendre ou louer tous locaux utiles au développement d'activités conformes à son but social. Elle peut en outre créer des succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but.

Zweck des Unternehmens ist die Herstellung, Zubereitung, der Einkauf, der Verkauf und der Vertrieb von Lebensmitteln, insbesondere von chinesischen Teigtaschen (Jiaozi) und ähnlichen Produkten, für den Einzel- und Großhandel, vor allem an Restaurants, Caterer und Großküchen. Das Unternehmen kann temporäre Verkaufsstellen (Pop-up-Stores) sowie ein oder mehrere Restaurants und/oder Imbissbetriebe betreiben. Es kann außerdem zugehörige Würzmittel und Saucen, eine Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken sowie Merchandising-Artikel und Werbemittel, einschließlich Accessoires, Textilien, Schreibwaren, Geschenkartikel und Markenprodukte, vermarkten, die alle mit den Geschäftstätigkeiten des Unternehmens in Verbindung stehen. Das Unternehmen kann alle kommerziellen, finanziellen oder sonstigen Transaktionen durchführen, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen oder diesen fördern. Insbesondere kann es alle für die Durchführung von Aktivitäten im Einklang mit seinem Unternehmenszweck erforderlichen Räumlichkeiten kaufen, verkaufen oder mieten. Es kann außerdem Niederlassungen in der Schweiz und im Ausland gründen, Beteiligungen erwerben, Unternehmen gründen oder finanzieren, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit seinem Zweck stehen.

Date d'inscription

18/03/2026 (4 mois)

UID

CHE-179.778.086

+ voir les informations du registre du commerce