But ( de fr traduction )

Der Verein verfolgt gemeinnützige, soziale, kulturelle, bildungsbezogene und wohltätige Zwecke. Der Verein kann insbesondere: Integrationsprogramme für Migranten organisieren; Familien, Frauen und Kinder unterstützen; Bildungs- und Kulturprojekte durchführen; Soziale Hilfsprojekte entwickeln und umsetzen; Veranstaltungen, Kurse und Seminare organisieren; mit anderen Organisationen im In- und Ausland zusammenarbeiten; Durchführung von kulturellen, sportlichen sowie spirituell-bildungsbezogenen Programmen; Unterstützung von Personen, die von Naturkatastrophen und bewaffneten Konflikten betroffen sind. Der Verein verfolgt keine kommerziellen Zwecke und ist nicht auf Gewinn ausgerichtet. Zur Erreichung seiner Ziele kann der Verein Veranstaltungen, Kurse, Seminare und Trainings organisieren sowie mit anderen Organisationen zusammenarbeiten.

L'association poursuit des objectifs caritatifs, sociaux, culturels, éducatifs et philanthropiques. Elle peut notamment : organiser des programmes d'intégration pour les migrants ; soutenir les familles, les femmes et les enfants ; mener des projets éducatifs et culturels ; développer et mettre en œuvre des projets d'aide sociale ; organiser des événements, des cours et des séminaires ; collaborer avec d'autres organisations, tant au niveau national qu'international ; proposer des programmes culturels, sportifs et spirituels ; et soutenir les personnes touchées par des catastrophes naturelles et des conflits armés. L'association n'a aucun but lucratif. Pour atteindre ses objectifs, elle peut organiser des événements, des cours, des séminaires et des formations, et collaborer avec d'autres organisations.

Date d'inscription

10/04/2026 (3 mois)

UID

CHE-362.865.559

+ voir les informations du registre du commerce