But ( de fr traduction )

Der Verein bezweckt die Führung eines professionellen Symphonieorchesters, das durch seine hohe Qualität einen wesentlichen Beitrag zum aargauischen Kulturleben leistet. argovia philharmonic veranstaltet regelmässige Konzertreihen, Familien- und Spezialkonzerte und nimmt auswärtige Auftritte sowie Engagements durch Chöre wahr. argovia philharmonic betreibt gezielte Kulturvermittlung vor allem für Kinder und Jugendliche, indem diese ihren Altersstufen entsprechend an die klassische Musik herangeführt werden. Über die Programmgestaltung entscheidet der Vorstand auf Antrag des Geschäftsführers. Bei der Programmgestaltung soll das aargauische und schweizerische Musik schaffen angemessen berücksichtigt werden.

L'association a pour but de gérer un orchestre symphonique professionnel de grande qualité, contribuant de manière significative à la vie culturelle du canton d'Argovie. L'Orchestre philharmonique d'Argovie organise des séries de concerts régulières, des concerts pour les familles et des événements spéciaux, et se produit hors du canton ainsi qu'avec des chœurs. L'Orchestre philharmonique d'Argovie s'engage dans une action culturelle ciblée, notamment auprès des enfants et des jeunes, en les initiant à la musique classique de manière adaptée à leur âge. Le conseil d'administration décide du programme sur proposition du directeur général. Ce programme doit refléter la production musicale d'Argovie et de Suisse.

Date d'inscription

04/11/2019 (plus de 6 ans)

UID

CHE-104.134.195

Forme juridique

Association

Capital nominal

CHF