But ( fr de traduction )

la société a pour but l'exploitation d'un bureau d'architecture et la fourniture de prestations de services en tant qu'architecte, urbaniste, entrepreneur général et représentant du maître d'ouvrage, ainsi que toutes activités de services et de conseils dans les domaines de l'architecture, de l'urbanisme, de la construction, de l'ingénierie, du design, du graphisme, de la scénographie, des arts visuels et de l'immobilier, à l'exclusion de toute opération prohibée par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE). La société peut exercer toute activité ayant un lien direct ou indirect avec son but. Elle peut notamment effectuer toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières, à l'exclusion de toute opération prohibée par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE), en rapport avec celui-ci, créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse ou à l'étranger, acquérir des entreprises poursuivant un but identique ou analogue ou fusionner avec elles. Elle peut également accorder des prêts à ses associés ou à des tiers, se porter caution d'emprunts souscrits par ses associés ou des tiers, garantir ces emprunts par l'émission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier, et mettre ses biens en gage pour garantir toute créance.

Zweck des Unternehmens ist der Betrieb eines Architekturbüros und die Erbringung von Dienstleistungen als Architekt, Stadtplaner, Generalunternehmer und Bauherrenvertreter sowie sämtliche Dienstleistungs- und Beratungsleistungen in den Bereichen Architektur, Stadtplanung, Bauwesen, Ingenieurwesen, Design, Grafikdesign, Szenografie, bildende Kunst und Immobilien, mit Ausnahme von Transaktionen, die nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch ausländische Personen (LFAIE) verboten sind. Das Unternehmen kann jede Tätigkeit ausüben, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck zusammenhängt. Es kann insbesondere alle Finanz-, Handels-, Industrie-, beweglichen und unbeweglichen Vermögenstransaktionen durchführen, mit Ausnahme von Transaktionen, die nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch ausländische Personen (LFAIE) verboten sind, die mit diesem Zweck in Zusammenhang stehen; Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland errichten; sich an anderen Unternehmen in der Schweiz oder im Ausland beteiligen; Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck erwerben oder mit diesen fusionieren. Sie kann auch ihren Partnern oder Dritten Darlehen gewähren, als Bürge für von ihren Partnern oder Dritten aufgenommene Darlehen auftreten, diese Darlehen durch die Ausgabe oder Verpfändung von Hypothekenpapieren oder durch das Eingehen anderer finanzieller Verpflichtungen absichern und ihre Vermögenswerte zur Sicherung von Schulden verpfänden.

Date d'inscription

22/04/2026 (5 mois)

UID

CHE-352.338.790

+ voir les informations du registre du commerce