But ( fr de traduction )

La société a pour but principal d'assurer le transfert des eaux usées des zones urbanisées du bassin versant jusqu'à la station d'épuration des eaux usées (STEP) de Martigny et d'y assurer leur épuration dans le respect de la législation, de la règlementation et de l'état de la technique. La société pourra effectuer soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes autres activités de toute nature, notamment assurer la planification générale de l'évacuation des eaux usées, assurer la coordination des activités afin de permettre une utilisation optimale du système d'assainissement ainsi que toutes activités convergentes tant mobilières qu'immobilières. La société a uniquement un but de service public de sorte qu'elle ne poursuit pas un but lucratif en vue de la distribution d'un dividende.

Das Hauptziel des Unternehmens ist die Ableitung von Abwasser aus den bebauten Gebieten des Einzugsgebiets zur Kläranlage Martigny und dessen dortige Behandlung gemäß den geltenden Gesetzen, Verordnungen und bewährten Verfahren. Das Unternehmen kann darüber hinaus – entweder in eigenem Namen oder im Auftrag Dritter – alle weiteren Tätigkeiten jeglicher Art ausführen, darunter die allgemeine Abwasserentsorgungsplanung, die Koordinierung von Maßnahmen zur optimalen Nutzung des Abwassersystems sowie alle damit verbundenen Aktivitäten im Zusammenhang mit beweglichem und unbeweglichem Vermögen. Das Unternehmen verfolgt ausschließlich den öffentlichen Dienst und strebt daher keine Gewinnerzielung mit dem Ziel der Dividendenausschüttung an.

Date d'inscription

24/04/2026 (environ un mois)

UID

CHE-481.623.566

+ voir les informations du registre du commerce