But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Handel und die Vermittlung von Waren aller Art sowie die Erbringung von Beratungsdienstleistungen, insbesondere im Bereich der chemischen und pharmazeutischen Produkte sowie von Mineralölen und petrochemischen Erzeugnissen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die bestimmt und geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern, Wertschriften oder Immaterialgüterrechte erwerben, bewirtschaften und veräussern, Darlehen aufnehmen oder gewähren sowie Garantien oder andere Sicherheiten stellen.

La société a pour objet le commerce et le courtage de marchandises de toutes sortes, ainsi que la prestation de services de conseil, notamment dans les secteurs des produits chimiques et pharmaceutiques, des huiles minérales et des produits pétrochimiques. Elle peut également réaliser toutes opérations commerciales, financières et autres destinées à promouvoir ou faciliter son développement et la réalisation de son objet social. La société peut établir des succursales et des filiales, tant au niveau national qu'international, et acquérir des participations dans d'autres sociétés, tant au niveau national qu'international. Elle peut acquérir, détenir et céder des biens immobiliers ; acquérir, gérer et céder des titres ou des droits de propriété intellectuelle ; octroyer ou contracter des prêts ; et fournir des garanties ou d'autres formes de sûretés.

Date d'inscription

16/04/2026 (3 mois)

UID

CHE-475.934.176

+ voir les informations du registre du commerce