But ( fr de traduction )

La société a pour but l'exploitation d'un centre de fitness, de préparation physique et de bien-être; l'organisation de cours collectifs et individuels, notamment de fitness, d'entrainement fonctionnel et de yoga, ainsi que la prestation de services coaching sportif, de massage et de services liés au bien-être. La société peut organiser des événements, ateliers, stages, retraites et formations dans les domaines du sport, de la santé et du bien-être, y compris en ligne. Elle peut également vendre des produits liés au sport, à la santé et au bien-être, notamment des vêtements, accessoires, équipements et complément alimentaires. Elle peut exercer toute activité financière, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des associés ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Zweck des Unternehmens ist der Betrieb eines Fitness-, Trainings- und Wellnesszentrums; die Organisation von Gruppen- und Einzelkursen, darunter Fitness, Funktionelles Training und Yoga; sowie die Bereitstellung von Sportcoaching, Massagen und Wellnessdienstleistungen. Das Unternehmen kann Veranstaltungen, Workshops, Schulungen, Retreats und Kurse in den Bereichen Sport, Gesundheit und Wellness, auch online, organisieren. Es kann außerdem Produkte aus den Bereichen Sport, Gesundheit und Wellness verkaufen, darunter Bekleidung, Accessoires, Ausrüstung und Nahrungsergänzungsmittel. Es kann alle Finanz-, beweglichen und unbeweglichen Vermögensaktivitäten ausüben, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen; Niederlassungen oder Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland gründen; sich an allen Geschäften beteiligen, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen; und Darlehen oder Bürgschaften an Aktionäre oder Dritte gewähren, sofern dies in seinem besten Interesse liegt.

Date d'inscription

21/04/2026 (environ 2 mois)

UID

CHE-174.795.746

+ voir les informations du registre du commerce