But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, den Entwurf und die Lieferung von Lösungen im Gesundheitswesen sowie Unternehmensberatung und Produktdesign. Ausserdem bezweckt sie die Produktion, Verarbeitung und Vertrieb von Natur-, Medizin-, und Arznei-Produkten, den Handel mit Waren und Rohstoffen aller Art sowie deren lm- und Export. Die Gesellschaft kann jegliche Forschung betreiben, insbesondere für pharmazeutische, medizinische und biotechnologische Zwecke. Die Gesellschaft kann Dienstleistungen im Bereich Beratung, Logistik, Transport, Finanzierung sowie Schulungen anbieten. Die Gesellschaft kann Dienstleistungen in Verwaltungsräten, Geschäftsleitung, Produktionsleitung und anderen Funktionen im Bereich Life Sciences und Pharmamanagement ausüben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im ln- und Ausland errichten, sich an anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen, solche erwerben, finanzieren oder neu errichten, sowie alle Geschäfte und Tätigkeiten eingehen respektive ausüben sowie Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen. Sie kann ferner im ln- und Ausland gewerbliche Schutzrechte, Grundeigentum und andere Vermögenswerte erwerben, belasten, nutzen, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour objet de fournir des services de conseil, de conception et de mise en œuvre de solutions dans le secteur de la santé, ainsi que des services de conseil en gestion et de conception de produits. Elle vise également à produire, transformer et distribuer des produits naturels, médicaux et pharmaceutiques, à commercialiser des biens et matières premières de toutes sortes, et à les importer et les exporter. La société peut mener des recherches, notamment à des fins pharmaceutiques, médicales et biotechnologiques. Elle peut offrir des services de conseil, de logistique, de transport, de financement et de formation. Elle peut intervenir au sein de conseils d'administration, dans la direction, la gestion de la production et dans d'autres fonctions au sein des secteurs des sciences de la vie et de la gestion pharmaceutique. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à la création d'autres sociétés similaires ou apparentées, les acquérir, les financer ou les créer, et conclure toutes opérations et activités commerciales, ainsi que tous contrats, qui contribuent à la réalisation de son objet social ou qui s'y rapportent directement ou indirectement. La société peut prendre des participations dans d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger. Elle peut également acquérir, grever, utiliser, vendre et gérer des droits de propriété industrielle, des biens immobiliers et d'autres actifs, tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle peut également fournir des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, et émettre des garanties et des cautions pour ses filiales et des tiers.

Date d'inscription

05/05/2026 (5 mois)

UID

CHE-348.121.626

+ voir les informations du registre du commerce