Lo scopo della società è il seguente: l'intermediazione, la compra-vendita, la locazione, la gestione e l'amministrazione di immobili. Essa può svolgere attività di consulenza, marketing, stime, progettazione, promozione e gestione di iniziative immobiliari. L'attività societaria può svolgersi in Svizzera e all'estero. La società può inoltre aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre entità in territorio nazionale e internazionale e svolgere tutte le attività direttamente o indirettamente connesse con lo scopo sociale.
La société a pour objet le courtage, la vente, la location, la gestion et l'administration de biens immobiliers. Elle peut également proposer des services de conseil, de marketing, d'expertise, de planification, de promotion et de gestion de projets immobiliers. Ses activités peuvent être exercées en Suisse et à l'étranger. La société peut par ailleurs ouvrir des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à des participations dans d'autres entités, tant au niveau national qu'international, et exercer toutes activités directement ou indirectement liées à son objet social.
Lo scopo della società è il seguente: l'intermediazione, la compra-vendita, la locazione, la gestione e l'amministrazione di immobili. Essa può svolgere attività di consulenza, marketing, stime, progettazione, promozione e gestione di iniziative immobiliari. L'attività societaria può svolgersi in Svizzera e all'estero. La società può inoltre aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre entità in territorio nazionale e internazionale e svolgere tutte le attività direttamente o indirettamente connesse con lo scopo sociale.
