But ( fr de traduction )

la société a pour but l'exploitation de salles de sport spécialisées dans l'entraînement de haute performance. Elle propose des services de coaching et de suivi de performance assistés par des outils technologiques. La société a également pour but l'organisation, la promotion et la gestion d'événements sportifs, de stages de perfectionnement et de séminaires, tant en intérieur qu'en extérieur, ainsi que toute activité de conseil et de prestations de services dans le domaine sportif. Elle peut exercer toute activité de conseil en nutrition, la vente de compléments alimentaires, d'équipements sportifs et de produits dérivés. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, effectuer toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières et conclure tous contrats propres à développer son but ou s'y rapportant directement ou indirectement, sous réserve des opérations prohibées par la LFAIE. La Société peut prendre des participations à toutes entreprises, acquérir ou créer de telles entreprises, effectuer toutes opérations et se charger de toutes fonctions qui sont de nature à développer le but de la société ou qui ont un rapport direct ou indirect avec son objet, sous réserve des opérations prohibées par la LFAIE. Elle peut faire de la promotion en investissant dans les activités liées à son but. La Société peut accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Zweck des Unternehmens ist der Betrieb von Fitnessstudios, die auf Hochleistungstraining spezialisiert sind. Es bietet Coaching und Leistungsüberwachung mithilfe technologischer Hilfsmittel an. Das Unternehmen organisiert, fördert und leitet außerdem Sportveranstaltungen, Trainingskurse und Seminare im Innen- und Außenbereich und bietet Beratungsleistungen im Sportsektor an. Es kann auch Ernährungsberatung anbieten und Nahrungsergänzungsmittel, Sportgeräte und verwandte Produkte verkaufen. Das Unternehmen kann Niederlassungen in der Schweiz und im Ausland gründen, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck erwerben oder gründen, alle Finanz-, Handels-, beweglichen und unbeweglichen Vermögenstransaktionen durchführen und alle Verträge abschließen, die der Verfolgung seines Zwecks dienen oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, vorbehaltlich der im Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch Ausländer (LFAIE) verbotenen Transaktionen. Die Gesellschaft kann Anteile an Unternehmen erwerben, solche Unternehmen erwerben oder gründen, alle Geschäftstätigkeiten ausüben und alle Funktionen übernehmen, die dem Zweck der Gesellschaft dienen oder in direktem oder indirektem Zusammenhang mit ihrem Zweck stehen, vorbehaltlich der im Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch ausländische Personen (LFAIE) verbotenen Tätigkeiten. Sie kann Aktivitäten fördern, die mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, indem sie in diese investiert. Die Gesellschaft kann Aktionären oder Dritten Darlehen oder Bürgschaften gewähren, sofern dies in ihrem besten Interesse liegt.

Date d'inscription

05/05/2026 (environ 2 mois)

UID

CHE-455.770.747

+ voir les informations du registre du commerce