But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, die Finanzierung, den Erwerb, die Verwaltung sowie die weltweite Vermarktung und den Vertrieb von Musik-, Ton- und audiovisuellen Werken sowie digitalen Inhalten. Sie bezweckt insbesondere das Halten, die Lizenzierung und die Verwertung von Immaterialgüter- und verwandten Schutzrechten (namentlich Urheber-, Verlags-, Master- und Leistungsschutzrechten). Zudem umfasst der Zweck die Tätigkeit als Musiklabel, Musikverlag sowie als Produktions- und Managementgesellschaft sowie die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Booking, Merchandising und Administration. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum sowie Immaterialgüterrechte aller Art erwerben, halten, verwalten, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour objet la production, le financement, l'acquisition, la gestion, la commercialisation et la distribution à l'échelle mondiale d'œuvres musicales, sonores et audiovisuelles, ainsi que de contenus numériques. Elle vise notamment à détenir, concéder sous licence et exploiter la propriété intellectuelle et les droits voisins (à savoir les droits d'auteur, les droits d'édition, les droits d'enregistrement et les droits voisins). Elle exerce également des activités de label musical, d'éditeur musical, de société de production et de management, et propose des services de booking, de merchandising et d'administration. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations dans d'autres sociétés, acquérir, détenir, gérer, grever et céder des biens immobiliers et des droits de propriété intellectuelle de toute nature, et exercer toute activité directement ou indirectement liée à son objet. Elle peut également octroyer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, et émettre des garanties et des cautions pour ses filiales et des tiers.

Date d'inscription

11/05/2026 (25 jours)

UID

CHE-476.555.700

+ voir les informations du registre du commerce