But ( fr de traduction )

la société a pour but la fourniture de conseils et de services juridiques, en Suisse et à l'étranger, par des avocats inscrits en cette qualité dans un registre cantonal ou d'autres conseillers qualifiés, en particulier l'assistance et la représentation dans des procédures judiciaires et administratives, ainsi que toute activité y relative. Elle peut également exercer des activités de médiation, de formation et de prévention des litiges. La société peut: exercer toute activité commerciale, financière, industrielle, immobilière ou mobilière, en rapport direct ou indirect avec son but, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des associés, à ses filiales ou succursales ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Zweck des Unternehmens ist die Erbringung von Rechtsberatung und -dienstleistungen im In- und Ausland durch kantonal eingetragene Rechtsanwälte oder andere qualifizierte Berater, insbesondere die Unterstützung und Vertretung in Gerichts- und Verwaltungsverfahren sowie alle damit verbundenen Tätigkeiten. Das Unternehmen kann auch Mediation, Schulungen und Maßnahmen zur Streitvermeidung anbieten. Das Unternehmen kann: alle Handels-, Finanz-, Industrie-, Immobilien- oder Vermögenstätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen, mit Ausnahme von Transaktionen, die nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch Ausländer (LFAIE) verboten sind; Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten; sich an allen Geschäften beteiligen, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen; und Gesellschaftern, Tochtergesellschaften oder Zweigniederlassungen oder Dritten Darlehen oder Bürgschaften gewähren, sofern dies in seinem besten Interesse liegt.

Date d'inscription

11/05/2026 (3 mois)

UID

CHE-202.508.598

+ voir les informations du registre du commerce