But ( fr de traduction )

La société a pour but: - le commerce de prêt à porter et de vêtement; - le commerce de produits d'esthétique; - le commerce de boissons et de produits de consommation. La société peut effectuer toute opération financière, commerciale ou immobilière en rapport avec son but ou apte à le favoriser; elle peut notamment accorder des prêts ou des garanties de toute nature à ses associés ou à des tiers, créer des succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, le tout à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE.

Zweck des Unternehmens ist der Handel mit Konfektionskleidung, Kosmetikartikeln sowie Getränken und Konsumgütern. Das Unternehmen kann alle Finanz-, Handels- und Immobilientransaktionen durchführen, die mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen oder diesen fördern können. Insbesondere kann es seinen Gesellschaftern oder Dritten Darlehen oder Garantien jeglicher Art gewähren, Niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, Anteile erwerben sowie Unternehmen gründen oder finanzieren, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Verbindung stehen. Ausgenommen hiervon sind Transaktionen, die nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch ausländische Personen (LFAIE) verboten sind.

Date d'inscription

30/04/2026 (environ 2 mois)

UID

CHE-388.542.359

Forme juridique

Sàrl

Capital nominal

CHF 20'000.00