But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen sämtlicher Leistungen in den Bereichen Garten- und Landschaftsbau, Planung und Unterhalt von Gärten, Ausführung und Projektierung im Natur- und Umweltbereich, sowie den Handel mit Garten- und Agrarprodukten und allen Waren, die im Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann ausserdem Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

L'objet social de la société est de fournir l'ensemble des services liés à la conception, à l'aménagement et à l'entretien de jardins et d'espaces verts, ainsi qu'à la réalisation et à la planification de projets dans le secteur de la nature et de l'environnement. Elle assure également la commercialisation de produits agricoles et horticoles et de tous biens liés à ses activités. La société peut créer des succursales et des filiales, tant au niveau national qu'international, et participer au capital d'autres sociétés. Elle peut par ailleurs exercer toute activité commerciale propre à son développement et à la réalisation de son objet social, ou qui y est directement ou indirectement liée. Enfin, elle peut octroyer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, et émettre des garanties et des cautions pour ses filiales et des tiers.

Date d'inscription

13/05/2026 (23 jours)

UID

CHE-382.091.068

+ voir les informations du registre du commerce