But ( fr de traduction )

la société a pour but l'exploitation de domaines agricoles, arboricoles et viticoles ainsi que la réalisation de travaux agricoles pour des tiers. La société peut exercer toute activité financière, commerciale ou immobilière (en conformité à la LFAIE) en lien direct ou indirect avec son but, créer des succursales ou filiales en Suisse et à l'étranger, et accorder des prêts ou garanties à des associés ou tiers si cela favorise ses intérêts.

Zweck des Unternehmens ist der Betrieb landwirtschaftlicher, forstwirtschaftlicher und weinbaulicher Güter sowie die Erbringung landwirtschaftlicher Dienstleistungen für Dritte. Das Unternehmen kann alle Finanz-, Handels- oder Immobilientätigkeiten (gemäß dem Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch ausländische Personen – LFAIE) ausüben, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland errichten und Gesellschaftern oder Dritten Darlehen oder Bürgschaften gewähren, sofern dies in seinem besten Interesse liegt.

Date d'inscription

19/05/2026 (4 mois)

UID

CHE-438.495.913

Forme juridique

Sàrl

Capital nominal

CHF 20'000.00