But ( it de traduction fr traduction )

La gestione in proprio o franchising di negozi food e non food, in particolare di satelliti Denner. La società può svolgere qualsiasi attività connessa con lo scopo principale sopra indicato e quindi con la compravendita di prodotti food e non food. Ogni altra attività attinente e connessa alle predette come pure ogni attività o servizio utile o necessario al conseguimento dello scopo sociale. La società può partecipare o collaborare con società del ramo e può creare ed avere succursali in Svizzera e all'estero. La società può acquistare fondi abitativi e/o commerciali in Svizzera o all'estero così come potrà inoltre eseguire operazioni commerciali, industriali e finanziarie collegate all'assunzione di partecipazioni, nonché l'amministrazione, gestione, controllo e sviluppo di queste partecipazioni.

Besitz oder Franchise von Lebensmittel- und Non-Food-Geschäften, insbesondere von Denner-Filialen. Das Unternehmen kann alle Tätigkeiten ausüben, die mit dem oben genannten Hauptzweck in Zusammenhang stehen, einschließlich des An- und Verkaufs von Lebensmitteln und Non-Food-Produkten. Jede weitere damit verbundene Tätigkeit sowie jede Tätigkeit oder Dienstleistung, die zur Erreichung des Unternehmenszwecks nützlich oder notwendig ist, kann übernommen werden. Das Unternehmen kann sich an anderen Unternehmen desselben Sektors beteiligen oder mit ihnen kooperieren und Niederlassungen in der Schweiz und im Ausland gründen und unterhalten. Das Unternehmen kann Wohn- und/oder Gewerbeimmobilien in der Schweiz und im Ausland erwerben und darüber hinaus Handels-, Industrie- und Finanztransaktionen im Zusammenhang mit dem Erwerb von Beteiligungen sowie deren Verwaltung, Management, Kontrolle und Entwicklung durchführen.

L’entreprise peut posséder ou exploiter en franchise des magasins d’alimentation et de produits non alimentaires, notamment des succursales Denner. Elle peut exercer toute activité liée à son objet social principal, y compris la vente et l’achat de produits alimentaires et non alimentaires. Elle peut également entreprendre toute autre activité connexe, ainsi que toute activité ou tout service utile ou nécessaire à la réalisation de son objet social. L’entreprise peut participer à des opérations ou collaborer avec d’autres entreprises du même secteur et établir et maintenir des succursales en Suisse et à l’étranger. Elle peut acquérir des biens immobiliers résidentiels et/ou commerciaux en Suisse et à l’étranger et réaliser des opérations commerciales, industrielles et financières liées à l’acquisition de participations, ainsi qu’à l’administration, la gestion, le contrôle et le développement de ces investissements.

Date d'inscription

15/05/2026 (21 jours)

UID

CHE-425.243.503

+ voir les informations du registre du commerce