But ( fr de traduction )

but l'exploitation d'une entreprise active dans les domaines de la plomberie, du sanitaire, du chauffage, du dépannage et de la maintenance technique des bâtiments. Elle peut également effectuer des travaux de rénovation, de transformation et d'entretien dans le domaine du bâtiment, ainsi que toutes prestations de services liées à l'équipement technique et à l'amélioration de l'habitat. La société peut exercer toute activité commerciale, financière et industrielle se rattachant directement ou indirectement à son but principal. Elle peut créer des succursales en Suisse ou à l'étranger, participer à d'autres entreprises et acquérir ou vendre des biens immobiliers (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE) se rapportant directement ou indirectement à son but.

Zweck des Unternehmens ist der Betrieb eines Unternehmens in den Bereichen Sanitärinstallation, Heizungs- und Klimatechnik, Reparaturen und technische Gebäudewartung. Es kann auch Renovierungs-, Umbau- und Instandhaltungsarbeiten im Gebäudesektor sowie alle Dienstleistungen im Zusammenhang mit technischer Ausrüstung und Hausrenovierung durchführen. Das Unternehmen kann jede kommerzielle, finanzielle und industrielle Tätigkeit ausüben, die direkt oder indirekt mit seinem Hauptzweck in Verbindung steht. Es kann Niederlassungen in der Schweiz oder im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen und Immobilien erwerben oder veräußern (mit Ausnahme von Transaktionen, die nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch ausländische Personen (LFAIE) verboten sind), sofern diese direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Verbindung stehen.

Date d'inscription

30/04/2026 (environ 2 mois)

UID

CHE-354.655.540

+ voir les informations du registre du commerce