But ( it de traduction fr traduction )

La svolgimento di attività nel settore assicurativo, con particolare riferimento alla consulenza, promozione, intermediazione e gestione di soluzioni assicurative, principalmente nel settore dei veicoli a motore e della mobilità, inclusi veicoli a motori e non, quali automobili, motocicli, ciclomotori, camion, veicoli commerciali, biciclette e ogni altro mezzo di trasporto a una, due, tre o quattro ruote. La società svolge inoltre attività di noleggio, compravendita e intermediazione di veicoli nuovi e usati, sia per conto proprio che per conto di terzi, nonché servizi connessi alla mobilità. La società può offrire consulenza e intermediazione nel settore del leasing e dei crediti privati, nonché servizi di supporto e gestione amministrativa connessi, nel rispetto della normativa vigente. La società può avvalersi di strumenti di marketing e comunicazione, inclusi il marketing telefonico, digitale e il direct marketing, sempre nel rispetto delle disposizioni legali e regolamentari applicabili. La società può compiere tutte le operazioni commerciali, finanziarie e amministrative ritenute utili o necessarie per il conseguimento dello scopo sociale e può assumere, direttamente o indirettamente, partecipazioni e interessenze in altre società o imprese con scopo analogo o affine, nonché aprire filiali e succursali in Svizzera e all'estero.

Das Unternehmen ist im Versicherungssektor tätig und konzentriert sich insbesondere auf die Beratung, Vermarktung, Vermittlung und Verwaltung von Versicherungslösungen, vorwiegend im Bereich Kraftfahrzeuge und Mobilität. Dies umfasst Kraftfahrzeuge und andere Fahrzeuge wie Pkw, Motorräder, Mopeds, Lkw, Nutzfahrzeuge, Fahrräder und alle anderen ein-, zwei-, drei- oder vierrädrigen Transportmittel. Das Unternehmen vermietet, verkauft und vermittelt Neu- und Gebrauchtfahrzeuge, sowohl im eigenen Namen als auch für Dritte, und bietet darüber hinaus mobilitätsbezogene Dienstleistungen an. Es kann Beratungs- und Vermittlungsdienstleistungen im Leasing- und Privatkreditbereich sowie damit verbundene Unterstützungs- und Verwaltungsdienstleistungen unter Einhaltung der geltenden Vorschriften anbieten. Das Unternehmen kann Marketing- und Kommunikationsinstrumente, einschließlich Telefon- und Online-Marketing sowie Direktmarketing, stets unter Einhaltung der geltenden rechtlichen und regulatorischen Bestimmungen einsetzen. Das Unternehmen kann alle kaufmännischen, finanziellen und administrativen Transaktionen durchführen, die zur Erreichung seines Unternehmenszwecks als nützlich oder notwendig erachtet werden, und kann direkt oder indirekt Anteile an anderen Unternehmen mit ähnlichen oder verwandten Zielen erwerben sowie Niederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland eröffnen.

La société opère dans le secteur de l'assurance, et plus particulièrement dans le conseil, la promotion, le courtage et la gestion de solutions d'assurance, principalement dans le secteur automobile et de la mobilité, incluant les véhicules motorisés et non motorisés tels que les voitures, les motos, les cyclomoteurs, les camions, les véhicules utilitaires, les vélos et tout autre moyen de transport à une, deux, trois ou quatre roues. Elle propose également la location, la vente et le courtage de véhicules neufs et d'occasion, pour son propre compte et pour le compte de tiers, ainsi que des services liés à la mobilité. La société peut offrir des services de conseil et de courtage dans les secteurs du leasing et du crédit privé, ainsi que des services d'assistance et de gestion administrative connexes, dans le respect de la réglementation applicable. Elle peut utiliser des outils de marketing et de communication, notamment le marketing téléphonique et numérique, et le marketing direct, toujours dans le respect des dispositions légales et réglementaires applicables. La société peut réaliser toutes les opérations commerciales, financières et administratives jugées utiles ou nécessaires à la réalisation de son objet social et peut acquérir, directement ou indirectement, des participations dans d'autres sociétés ou entreprises ayant des objets sociaux similaires ou connexes, ainsi qu'ouvrir des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger.

Date d'inscription

22/05/2026 (3 mois)

UID

CHE-458.244.478

+ voir les informations du registre du commerce