But ( it de traduction fr traduction )

La società ha per scopo la gestione, l'amministrazione e l'esercizio di attività alberghiere e ristorative, la promozione e la gestione di infrastrutture turistiche e l'organizzazione di manifestazioni. La società può compiere tutte le operazioni commerciali, finanziarie, mobiliari e immobiliari ritenute necessarie o utili al conseguimento dello scopo sociale. Può inoltre partecipare ad altre società, costituire filiali e succursali in Svizzera e all'estero.

Zweck des Unternehmens ist die Führung, Verwaltung und der Betrieb von Hotel- und Gastronomiebetrieben, die Förderung und Verwaltung der touristischen Infrastruktur sowie die Organisation von Veranstaltungen. Das Unternehmen kann alle Handels-, Finanz-, Wertpapier- und Immobilientransaktionen durchführen, die zur Erreichung seines Unternehmenszwecks als notwendig oder nützlich erachtet werden. Es kann sich auch an anderen Unternehmen beteiligen und Tochtergesellschaften und Niederlassungen in der Schweiz und im Ausland gründen.

La société a pour objet la gestion, l'administration et l'exploitation d'établissements hôteliers et de restauration, la promotion et la gestion des infrastructures touristiques, ainsi que l'organisation d'événements. Elle peut réaliser toutes les opérations commerciales, financières, boursières et immobilières jugées nécessaires ou utiles à la réalisation de son objet social. Elle peut également prendre des participations dans d'autres sociétés et établir des filiales et des succursales en Suisse et à l'étranger.

Date d'inscription

21/05/2026 (environ un mois)

UID

CHE-498.207.087

Forme juridique

SA

Capital nominal

CHF 100'000.00