Lo scopo della società è: la progettazione, consulenza, direzione lavori, esecuzione, collaudo, riparazione e manutenzione di impianti elettrici a corrente forte e debole, alta e bassa tensione, linee aeree e sotterranee. Installazioni telefoniche, telematiche, reti informatiche, sistemi di sicurezza, allarme, videosorveglianza, domotica, impianti radiotelevisivi e audiovisivi. Progettazione e realizzazione di impianti a energia rinnovabile e fotovoltaica, riscaldamenti elettrici, sistemi di climatizzazione, ventilazione e illuminotecnica. Costruzione di quadri elettrici di potenza, comando e segnalazione. Allestimento di perizie tecniche e esecuzione di misurazioni e controlli ufficiali. Commercio, l'import-export, rappresentanza e riparazione di materiale elettrico, elettrodomestici, apparecchiature elettroniche, corpi illuminanti e insegne pubblicitarie. Prestazione di manodopera specializzata e sgombero di materiali di settore. La società può acquistare, vendere e locare beni immobili, nonché detenere e realizzare diritti su beni immateriali. Può costituire succursali e filiali, partecipare ad altre imprese, amministrarle o rappresentarle. La società è autorizzata a compiere ogni operazione commerciale, finanziaria, mobile o immobile direttamente o indirettamente connessa con lo scopo sociale, in Svizzera e all'estero.
Zweck des Unternehmens: Planung, Beratung, Projektmanagement, Bau, Prüfung, Reparatur und Wartung von Hoch- und Niederspannungs-, Freileitungs- und Erdkabelanlagen. Telefonanlagen, Telematik, Computernetzwerke, Sicherheitssysteme, Alarmanlagen, Videoüberwachung, Hausautomation, Radio-, Fernseh- und audiovisuelle Systeme. Planung und Bau von Anlagen zur Nutzung erneuerbarer Energien und Photovoltaik, elektrischen Heizungs-, Klima-, Lüftungs- und Beleuchtungsanlagen. Bau von elektrischen Energie-, Steuerungs- und Signalanlagen. Erstellung technischer Berichte und Durchführung von Messungen und amtlichen Abnahmen. Handel, Import, Export, Vertretung und Reparatur von Elektromaterialien, Haushaltsgeräten, Elektronikgeräten, Leuchten und Werbeschildern. Bereitstellung von Fachkräften und Zollabfertigung für branchenbezogene Materialien. Das Unternehmen kann Immobilien erwerben, verkaufen und vermieten sowie Rechte an immateriellen Vermögenswerten halten und ausüben. Es kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften gründen, sich an anderen Unternehmen beteiligen, diese leiten oder vertreten. Das Unternehmen ist berechtigt, alle im Zusammenhang mit dem Unternehmenszweck stehenden Handels-, Finanz-, beweglichen und unbeweglichen Transaktionen im In- und Ausland durchzuführen.
L'objet social de la société est le suivant : conception, conseil, gestion de projet, construction, essais, réparation et maintenance de réseaux électriques haute et basse tension, aériens et souterrains. Installations téléphoniques, télématiques, réseaux informatiques, systèmes de sécurité, alarmes, vidéosurveillance, domotique, radio, télévision et systèmes audiovisuels. Conception et construction de systèmes d'énergies renouvelables et photovoltaïques, de chauffage électrique, de climatisation, de ventilation et d'éclairage. Construction de tableaux électriques, de contrôle et de signalisation. Rédaction de rapports techniques et réalisation de mesures et d'inspections officielles. Commerce, import-export, représentation et réparation de matériel électrique, d'appareils électroménagers, d'équipements électroniques, de luminaires et d'enseignes publicitaires. Fourniture de main-d'œuvre spécialisée et dédouanement de matériaux liés à l'industrie. La société peut acquérir, vendre et louer des biens immobiliers, ainsi que détenir et exercer des droits sur des actifs incorporels. Elle peut créer des succursales et des filiales, participer à des opérations, gérer ou représenter d'autres sociétés. La société est autorisée à réaliser toute opération commerciale, financière, mobilière ou immobilière, directement ou indirectement liée à son objet social, en Suisse et à l'étranger.
