But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft hat zum Zweck, im In- und Ausland, direkt oder indirekt, auf eigene Rechnung oder für Rechnung Dritter, alle Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Tiersektor, der Kynologie, der Veterinärmedizin, dem Handel, der Logistik, der Erziehung, der Betreuung, der Therapie, dem Sport, dem digitalen Bereich und dem Tierschutz auszuüben, mit besonderem Fokus auf Hunde, Welpen und Heimtiere, insbesondere deren Zucht, Selektion, Reproduktion und Handel, sowie im Bereich von Tierzubehör, Tierbekleidung, Tiernahrung, Nahrungsergänzungsmitteln und Kosmetikprodukten für Tiere. Die Gesellschaft kann Urheberrechte, Patente, Lizenzen, Marken und andere Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten und verkaufen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen und vermitteln sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland bewegliches und unbewegliches Vermögen erwerben, belasten, veräussern, verwalten und vermieten.

L'objet social de la société est d'exercer toutes les activités liées au secteur animalier, notamment la cynologie, la médecine vétérinaire, le commerce, la logistique, l'éducation, les soins, la thérapie, le sport animalier, le secteur numérique et le bien-être animal, tant au niveau national qu'international, directement ou indirectement, pour son propre compte ou pour le compte de tiers. Elle se concentre particulièrement sur les chiens, les chiots et les animaux de compagnie, notamment leur élevage, leur sélection, leur reproduction et leur commerce, ainsi que sur les accessoires, vêtements, aliments, compléments alimentaires et produits cosmétiques pour animaux. La société peut acquérir, exploiter et céder des droits d'auteur, des brevets, des licences, des marques et autres droits de propriété intellectuelle. Elle peut créer des succursales et des filiales au niveau national et international, participer à des investissements dans d'autres sociétés au niveau national et international, et exercer toutes les activités commerciales directement ou indirectement liées à son objet social. Elle peut également organiser et négocier des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, et fournir des garanties et des cautions pour ses filiales et des tiers. La société peut acquérir, grever, vendre, gérer et louer des biens meubles et immeubles au niveau national et international.

Date d'inscription

27/05/2026 (environ 2 mois)

UID

CHE-409.436.914

+ voir les informations du registre du commerce