But ( de fr traduction )

Die Stiftung bezweckt, Menschen zu begleiten, aufzunehmen, zu fördern und zu unterstützen, welche insbesondere psychosoziale Beeinträchtigungen und/oder Abhängigkeitserkrankungen haben. Zur Verwirklichung des Zwecks kann die Stiftung Wohn- und Beschäftigungsangebote schaffen. Um auf gesellschaftliche und sozialpolitische Veränderungen reagieren zu können, kann sie im Rahmen der Zwecksetzung auch zusätzliche Förderleistungen anbieten. Die Stiftung kann Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern. Die Stiftung kann Institutionen gründen, übernehmen, verwalten, an einen anderen geeigneten Träger weitergeben, oder sich an gleichartigen Institutionen beteiligen und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Stiftung zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Die Stiftung ist primär im Kanton Solothurn tätig. Sie hat gemeinnützigen Charakter.

La fondation a pour objet d'accompagner, d'héberger, de promouvoir et de soutenir les personnes, notamment celles souffrant de troubles psychosociaux et/ou de dépendances. À cette fin, elle peut créer des logements et des emplois. Afin de s'adapter aux évolutions sociétales et sociopolitiques, elle peut également proposer des services d'accompagnement complémentaires, en accord avec ses objectifs. La fondation est habilitée à acquérir, gérer, commercialiser et vendre des biens immobiliers. Elle peut créer, acquérir, gérer, transférer à un autre organisme compétent ou participer à des institutions similaires, et exercer toute activité liée à son objet. La fondation opère principalement dans le canton de Soleure et est une organisation à but non lucratif.

Date d'inscription

28/05/2026 (environ un mois)

UID

CHE-425.814.280

+ voir les informations du registre du commerce