But ( fr de traduction )

la Société a pour objet de fournir des services de conseil, des prestations de services, la mise à disposition de personnel, la gestion et le financement dans les secteurs de l'industrie et du commerce. La Société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, participer dans d'autres entreprises de toute nature (à l'exception des opérations prohibées par la loi fédérale sur l'acquisition de biens par des étrangers (LFAIE)), reprendre des représentations ainsi qu'exercer toute activité et conclure des accords de toute nature qui sont susceptibles de promouvoir le but de la Société ou qui sont directement ou indirectement en relation avec ce dernier. La Société peut acquérir, détenir, grever et vendre des biens immobiliers nationaux et étrangers, à l'exception des transactions interdites par la LFAIE. La Société fait partie d'un groupe et peut, à ce titre, prendre en compte les intérêts du groupe dans la poursuite de son but. La Société peut accorder à ses filiales directes ou indirectes et à des tiers, y compris à ses actionnaires directs ou indirects ainsi qu'aux filiales directes ou indirectes de tels actionnaires, des prêts et d'autres financements directs ou indirects, y compris sans restriction, dans le cadre d'activités de gestion de liquidité au sein du groupe (y compris nivellement automatique des soldes (zero balancing)), et constituer au bénéfice de ces parties des sûretés de toute espèce, y compris au moyen de droits de gage ou de transferts d'actifs de la Société à titre fiduciaire ou par le biais de garanties de toute nature, et ce également à titre gratuit, à des conditions préférentielles, sans intérêt, à l'exclusion de recherche du profit de la Société et/ou en prenant des risques concentrés.

Zweck des Unternehmens ist die Erbringung von Beratungsleistungen, Dienstleistungen, Personalvermittlung, Management und Finanzierungen im Industrie- und Handelssektor. Das Unternehmen kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Geschäften jeglicher Art beteiligen (mit Ausnahme von Transaktionen, die nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Vermögen durch Ausländer (LFAIE) verboten sind), Vertretungen übernehmen und jede Tätigkeit ausüben sowie Vereinbarungen jeglicher Art abschließen, die dem Unternehmenszweck dienen oder in direktem oder indirektem Zusammenhang damit stehen. Das Unternehmen kann in- und ausländische Immobilien erwerben, halten, belasten und veräußern, mit Ausnahme von Transaktionen, die nach dem LFAIE verboten sind. Das Unternehmen ist Teil einer Unternehmensgruppe und kann daher bei der Verfolgung seines Zwecks die Interessen der Gruppe berücksichtigen. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften und Dritten, einschließlich ihrer direkten oder indirekten Anteilseigner und der direkten oder indirekten Tochtergesellschaften dieser Anteilseigner, Darlehen und andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, insbesondere, aber nicht ausschließlich, im Rahmen von Liquiditätsmanagementmaßnahmen innerhalb der Gruppe (einschließlich automatischem Saldenausgleich (Nullbilanzierung)), und diesen Parteien Sicherheiten jeglicher Art gewähren, unter anderem durch Verpfändungsrechte oder Übertragungen von Vermögenswerten der Gesellschaft in treuhänderischer Funktion oder durch Garantien jeglicher Art, auch unentgeltlich, zu Vorzugsbedingungen, ohne Zinsen, wobei die Gewinnerzielung durch die Gesellschaft und/oder die Übernahme konzentrierter Risiken ausgeschlossen ist.

Date d'inscription

13/05/2026 (environ un mois)

UID

CHE-460.609.052

+ voir les informations du registre du commerce