But ( de fr traduction )

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb und das Führen einer Arztpraxis für das Erbringen von medizinischen und kosmetisch-ästhetischen Behandlungen und Leistungen, durch Ärzte/-innen, Psychologen/-innen, Kosmetiker/-innen, Medizinische Praxisassistenten/-innen, Ernährungsberater-/innen, Medizinische Fusspfleger/-innen, Podologen/-innen, weitere Therapeuten-/innen und sonstiges Hilfspersonal sowie in gemeinschaftlicher Weise durch Dritte, einschliesslich telemedizinischen Dienstleistungen im In- und Ausland und einschliesslich des Verkaufs und Vertriebs von Medikamenten und anderen Waren aus vorgenannten Bereichen. Die Gesellschaft kann, auch in gemeinschaftlicher Zusammenarbeit mit Dritten, Dienstleistungen aller Art im Bereich Gesundheit und Kosmetik, Ästhetik und Wellness anbieten und erbringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen und alle kommerziellen, finanziellen und sonstigen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

L'objet social de la société est d'exploiter et de gérer un cabinet médical proposant des traitements et des services médicaux et esthétiques, avec une équipe composée de médecins, psychologues, esthéticiennes, assistants médicaux, nutritionnistes, podologues, autres thérapeutes et autres personnels de soutien, en collaboration avec des tiers. Cela inclut des services de télémédecine en Suisse et à l'étranger, ainsi que la vente et la distribution de médicaments et autres produits liés aux domaines susmentionnés. La société peut également proposer et fournir des services de toute nature dans les domaines de la santé, des cosmétiques, de l'esthétique et du bien-être, y compris en partenariat avec des tiers. Elle peut établir des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à des acquisitions ou fusionner avec des sociétés similaires ou apparentées, et conclure toutes transactions et contrats, et exercer toutes activités commerciales, financières et autres, propres à la promotion de son objet social ou qui y sont directement ou indirectement liées. Elle peut acquérir, gérer, grever et céder des biens immobiliers, des droits d'auteur, des brevets et des licences de toute nature, en Suisse et à l'étranger.

Date d'inscription

27/05/2026 (6 mois)

UID

CHE-220.834.469

+ voir les informations du registre du commerce