But ( fr de traduction )

l'acquisition, la construction, la rénovation, l'exploitation, la vente et la promotion de tous biens immobiliers, ainsi que toutes activités dans ces domaines. La société peut, en Suisse et à l'étranger, effectuer toutes opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières ou immobilières, se rapportant directement ou indirectement à son objet social ou qui seraient de nature à en faciliter, directement ou indirectement, entièrement ou partiellement la réalisation. La société peut, en Suisse et à l'étranger, s'intéresser, sous quelques formes que ce soit, dans toutes les entreprises ayant un objet analogue, similaire ou connexe au sien. Elle peut également accorder des prêts ou des garanties à ses actionnaires ou à des tiers si cela favorise ses intérêts

Der Erwerb, die Errichtung, die Sanierung, der Betrieb, der Verkauf und die Vermarktung sämtlicher Immobilien sowie alle damit verbundenen Tätigkeiten. Das Unternehmen kann in der Schweiz und im Ausland alle Handels-, Industrie-, Finanz-, beweglichen oder unbeweglichen Vermögenstransaktionen durchführen, die direkt oder indirekt mit seinem Unternehmenszweck in Zusammenhang stehen oder dessen Erreichung direkt oder indirekt, ganz oder teilweise fördern. Das Unternehmen kann sich in der Schweiz und im Ausland in jeglicher Form an Unternehmen mit ähnlichem, vergleichbarem oder verwandtem Zweck beteiligen. Es kann seinen Gesellschaftern oder Dritten Darlehen gewähren oder Bürgschaften übernehmen, sofern dies in seinem besten Interesse liegt.

Date d'inscription

20/05/2026 (environ un mois)

UID

CHE-223.720.572

+ voir les informations du registre du commerce