But ( fr de traduction )

La société a pour but la réalisation et la commercialisation de biens immobiliers ainsi que l'achat, la vente, l'échange, la construction, le financement, l'exploitation, le courtage la gérance et la location de tout type de biens immobiliers, à l'exception des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE). La société peut en outre contracter tout emprunt auprès d'établissements bancaires pour l'acquisition et la réalisation d'immeubles. Elle peut en outre effectuer toutes opérations commerciales, financières ou autres qui se rapportent directement ou indirectement à son but et favorisent son développement. Elle peut aussi créer des succursales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations, fonder ou financer des entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but. Elle peut également accorder des prêts ou des garanties à des associés ou à des tiers

Zweck des Unternehmens ist die Entwicklung und Vermarktung von Immobilien sowie der Kauf, Verkauf, Tausch, Bau, die Finanzierung, der Betrieb, die Vermittlung, die Verwaltung und die Vermietung von Immobilien aller Art, mit Ausnahme von Transaktionen, die nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch ausländische Personen (LFAIE) verboten sind. Das Unternehmen kann zudem Kredite von Banken für den Erwerb und die Entwicklung von Immobilien aufnehmen. Darüber hinaus kann es alle wirtschaftlichen, finanziellen oder sonstigen Transaktionen durchführen, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck und dessen Entwicklung in Zusammenhang stehen. Es kann außerdem Niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, Anteile erwerben und Unternehmen gründen oder finanzieren, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck verbunden sind. Es kann auch Kredite oder Bürgschaften an Gesellschafter oder Dritte gewähren.

Date d'inscription

09/06/2026 (2 mois)

UID

CHE-327.473.551

+ voir les informations du registre du commerce