La Fondazione ha quale scopo la promozione, lo sviluppo, il sostegno e la diffusione di infrastrutture tecnologiche decentralizzate basate su registri distribuiti (DLT), con particolare riferimento a sistemi di pagamento su blockchain. In particolare, la Fondazione persegue finalità di interesse generale consistenti in quanto segue. Sviluppo e promozione di protocolli blockchain, nel senso di sostenere lo sviluppo, il mantenimento e l'evoluzione di protocolli decentralizzati open-source, con specifico riferimento al protocollo eCurrency (ECR), quale infrastruttura di pagamento digitale ad elevata scalabilità, sicurezza crittografica e sostenibilità economica; promuovere architetture basate su modelli UTXO, validazione deterministica e sistemi di consenso Proof-of-Stake privi di inflazione. Sistemi di pagamento e asset digitali, nel senso di favorire l'adozione e l'utilizzo di soluzioni di pagamento decentralizzate, efficienti e accessibili, basate su tecnologia blockchain; sostenere lo sviluppo e l'integrazione del token eCurrency (ECR) quale mezzo di scambio, unità di regolamento e infrastruttura per trasferimenti di valore e strumenti finanziari digitali; promuovere modelli di tokenizzazione e asset digitali basati su validazione deterministica e assenza di esecuzione globale. Ricerca, innovazione e sicurezza tecnologica, nel senso di promuovere la ricerca scientifica e tecnica nei settori della crittografia, inclusa la crittografia post-quantistica, della sicurezza dei sistemi distribuiti e della scalabilità delle infrastrutture blockchain; sostenere lo sviluppo di standard aperti e interoperabili per sistemi di pagamento decentralizzati. Ecosistema e adozione, nel senso di sostenere sviluppatori, imprese e istituzioni nell'adozione e nell'implementazione di soluzioni basate sul protocollo eCurrency e tecnologie affini; favorire la crescita di un ecosistema decentralizzato attraverso programmi di finanziamento, grant, partnership e iniziative educative. Governance, conformità e dialogo istituzionale, nel senso di promuovere un utilizzo responsabile e conforme delle tecnologie blockchain, interagendo con autorità regolatorie, organismi di standardizzazione e altri stakeholder; contribuire allo sviluppo di best practice in materia di governance, trasparenza e sicurezza nei sistemi decentralizzati. Gestione di diritti e risorse, nel senso di detenere, gestire e concedere in licenza diritti di proprietà intellettuale relativi alle tecnologie sviluppate o supportate; detenere, amministrare e utilizzare token digitali, inclusi token eCurrency (ECR), esclusivamente nella misura necessaria al perseguimento dello scopo della Fondazione, con esclusione di attività speculative o commerciali di trading. Ogni attività accessoria con quanto sopra, ovvero compiere tutte le attività direttamente o indirettamente connesse al perseguimento dello scopo, incluse attività di finanziamento, coordinamento tecnico, audit e supporto infrastrutturale. La Fondazione non persegue scopo di lucro e non mira alla realizzazione di utili. Eventuali eccedenze sono integralmente destinate al perseguimento dello scopo statutario. Il patrimonio della Fondazione è vincolato in modo irrevocabile al perseguimento dello scopo. È esclusa qualsiasi distribuzione diretta o indiretta di utili, vantaggi o prestazioni patrimoniali ai fondatori, ai membri degli organi o a terzi, salvo adeguata controprestazione. La Fondazione può esercitare attività economiche solo nella misura in cui esse siano accessorie e strumentali al perseguimento dello scopo e non ne compromettano il carattere non lucrativo. I Fondatori si riservano esplicitamente la possibilità di richiedere la modifica dello scopo della Fondazione ai sensi dell'art. 86a CC, ferma, in ogni caso, l'assenza di scopo di lucro e di qualsiasi finalità di profitto.
Zweck der Stiftung ist die Förderung, Entwicklung, Unterstützung und Verbreitung dezentraler technologischer Infrastrukturen auf Basis von Distributed-Ledger-Technologien (DLTs), insbesondere von Blockchain-Zahlungssystemen. Konkret verfolgt die Stiftung allgemeine Interessen, darunter: Entwicklung und Förderung von Blockchain-Protokollen, d. h. Unterstützung der Entwicklung, Wartung und Weiterentwicklung von Open-Source-Protokollen, insbesondere des eCurrency-(ECR)-Protokolls als hochskalierbare, kryptografisch sichere und wirtschaftlich nachhaltige digitale Zahlungsinfrastruktur; Förderung von Architekturen auf Basis von UTXO-Modellen, deterministischer Validierung und inflationsfreien Proof-of-Stake-Konsenssystemen; Zahlungssysteme und digitale Assets, d. h. Förderung der Einführung und Nutzung effizienter, zugänglicher und dezentraler Zahlungslösungen auf Basis der Blockchain-Technologie; Unterstützung der Entwicklung und Integration des eCurrency-(ECR)-Tokens als Tauschmittel, Abrechnungseinheit und Infrastruktur für Werttransfers und digitale Finanzinstrumente; Förderung von Tokenisierungsmodellen und digitalen Assets auf Basis deterministischer Validierung und ohne globale Ausführung. Forschung, Innovation und technologische Sicherheit: Förderung wissenschaftlicher und technischer Forschung in den Bereichen Kryptographie, einschließlich Post-Quanten-Kryptographie, Sicherheit verteilter Systeme und Skalierbarkeit von Blockchain-Infrastrukturen; Unterstützung der Entwicklung offener und interoperabler Standards für dezentrale Zahlungssysteme. Ökosystem und Akzeptanz: Unterstützung von Entwicklern, Unternehmen und Institutionen bei der Einführung und Implementierung von Lösungen auf Basis des eCurrency-Protokolls und verwandter Technologien; Förderung des Wachstums eines dezentralen Ökosystems durch Förderprogramme, Zuschüsse, Partnerschaften und Bildungsinitiativen. Governance, Compliance und institutioneller Dialog: Förderung der verantwortungsvollen und regelkonformen Nutzung von Blockchain-Technologien durch Zusammenarbeit mit Regulierungsbehörden, Normungsgremien und anderen Interessengruppen; Beitrag zur Entwicklung von Best Practices in den Bereichen Governance, Transparenz und Sicherheit in dezentralen Systemen. Rechte- und Vermögensverwaltung: Halten, Verwalten und Lizenzieren von Rechten an geistigem Eigentum im Zusammenhang mit den entwickelten oder unterstützten Technologien; Halten, Verwalten und Verwenden digitaler Token, einschließlich eCurrency-Token (ECR), ausschließlich in dem Umfang, der zur Verfolgung des Stiftungszwecks erforderlich ist, unter Ausschluss spekulativer oder kommerzieller Handelsaktivitäten. Jegliche Nebentätigkeiten oder Tätigkeiten, die direkt oder indirekt mit der Verfolgung des Stiftungszwecks in Zusammenhang stehen, einschließlich Finanzierung, technischer Koordination, Prüfung und Infrastrukturförderung, sind untersagt. Die Stiftung ist gemeinnützig und strebt keine Gewinnerzielung an. Etwaige Überschüsse werden vollständig für die satzungsmäßigen Zwecke verwendet. Das Stiftungsvermögen ist unwiderruflich an die Verfolgung des Stiftungszwecks gebunden. Jegliche direkte oder indirekte Ausschüttung von Gewinnen, Vorteilen oder finanziellen Zuwendungen an die Stifter, Mitglieder der Leitungsorgane oder Dritte ist verboten, es sei denn, es wird eine angemessene Gegenleistung erbracht. Die Stiftung darf wirtschaftliche Tätigkeiten nur insoweit ausüben, als diese der Verfolgung des Stiftungszwecks dienen und ihren gemeinnützigen Charakter nicht beeinträchtigen. Die Stifter behalten sich ausdrücklich das Recht vor, gemäß Art. 86a des italienischen Zivilgesetzbuchs (CC) eine Änderung des Stiftungszwecks zu beantragen, in jedem Fall unbeschadet der zweckgebundenen und etwaigen Gewinnerzielungsabsicht.
La Fondation a pour mission de promouvoir, développer, soutenir et diffuser les infrastructures technologiques décentralisées basées sur les registres distribués (DLT), et plus particulièrement les systèmes de paiement blockchain. Concrètement, elle poursuit des objectifs d'intérêt général, notamment : le développement et la promotion des protocoles blockchain, c'est-à-dire le soutien au développement, à la maintenance et à l'évolution des protocoles décentralisés open source, en particulier le protocole eCurrency (ECR), en tant qu'infrastructure de paiement numérique hautement évolutive, cryptographiquement sécurisée et économiquement viable ; la promotion d'architectures basées sur les modèles UTXO, la validation déterministe et les systèmes de consensus de preuve d'enjeu sans inflation ; les systèmes de paiement et les actifs numériques, c'est-à-dire l'encouragement à l'adoption et à l'utilisation de solutions de paiement efficaces, accessibles et décentralisées basées sur la technologie blockchain ; le soutien au développement et à l'intégration du jeton eCurrency (ECR) comme moyen d'échange, unité de règlement et infrastructure pour les transferts de valeur et les instruments financiers numériques ; la promotion des modèles de tokenisation et des actifs numériques basés sur la validation déterministe et l'absence d'exécution globale. Recherche, innovation et sécurité technologique : promouvoir la recherche scientifique et technique en cryptographie, notamment la cryptographie post-quantique, la sécurité des systèmes distribués et la scalabilité des infrastructures blockchain ; soutenir le développement de normes ouvertes et interopérables pour les systèmes de paiement décentralisés. Écosystème et adoption : accompagner les développeurs, les entreprises et les institutions dans l’adoption et la mise en œuvre de solutions basées sur le protocole de monnaie électronique et les technologies connexes ; favoriser le développement d’un écosystème décentralisé par le biais de programmes de financement, de subventions, de partenariats et d’initiatives éducatives. Gouvernance, conformité et dialogue institutionnel : promouvoir une utilisation responsable et conforme des technologies blockchain en collaborant avec les organismes de réglementation, les organismes de normalisation et les autres parties prenantes ; contribuer au développement des meilleures pratiques en matière de gouvernance, de transparence et de sécurité des systèmes décentralisés. Gestion des droits et des actifs : détenir, gérer et concéder sous licence les droits de propriété intellectuelle relatifs aux technologies développées ou soutenues ; détenir, gérer et utiliser des jetons numériques, y compris des jetons de monnaie électronique (ECR), exclusivement dans la mesure nécessaire à la réalisation de l’objet de la Fondation, à l’exclusion de toute activité spéculative ou commerciale. Toute activité accessoire à ce qui précède, ou toute activité directement ou indirectement liée à la réalisation de l'objet social, y compris le financement, la coordination technique, l'audit et le soutien infrastructurel, est interdite. La Fondation est sans but lucratif et ne vise pas à générer de profits. Tout excédent est intégralement affecté à la réalisation de son objet social. Les actifs de la Fondation sont irrévocablement liés à la réalisation de cet objet. Toute distribution, directe ou indirecte, de profits, d'avantages ou de bénéfices financiers aux fondateurs, aux membres des organes de direction ou à des tiers est interdite, sauf contrepartie adéquate. La Fondation ne peut exercer d'activités économiques que dans la mesure où elles sont accessoires et nécessaires à la réalisation de son objet social et ne compromettent pas son caractère non lucratif. Les fondateurs se réservent expressément le droit de demander une modification de l'objet social de la Fondation conformément à l'article 86a du Code civil, et ce, sans préjudice de la possibilité d'une absence de but lucratif ou de la présence d'un tel but.
