Lo scopo della società è la conduzione di uno studio di architettura, ingegneria, immobiliare, interior design, color e lightening design, design industriale, feng-shui, architettura sostenibile, pianificatore generale e impresa generale e totale e ogni altra attività connessa allo scopo sociale. La consulenza e architettura nel settore della costruzione di sopra e sottostrutture, con attività nel campo della progettazione, dello sviluppo, dell'esecuzione di appalti, della direzione lavori, della gestione di progetti, di contratti, di opere e di organizzazioni, nonché della consulenza in ogni ambito legato alla progettazione, all'organizzazione ed alla costruzione di opere di sopra e sottostruttura, segnatamente occupandosi di studi di fattibilità, di analisi dei rischi, di analisi tecniche, di pianificazione, progettazione, allestimento di documenti d'appalto, di offerte e di contratti, di valutazione di offerte, e più in generale di supporto e consulenze tecnico-contrattuali alle parti contraenti, di validazione di progetti e mediazione in ambito immobiliare. Essa può anche acquistare, vendere e amministrare immobili di sua proprietà. La società potrà essere attiva in Svizzera ed all'estero e potrà costituire filiali e succursali in Svizzera ed all'estero.
Zweck des Unternehmens ist der Betrieb eines auf Architektur, Ingenieurwesen, Immobilien, Innenarchitektur, Farb- und Lichtplanung, Industriedesign, Feng Shui, nachhaltige Architektur, Generalplanung und Hochbau spezialisierten Unternehmens. Darüber hinaus umfasst das Leistungsspektrum alle weiteren Tätigkeiten, die mit dem Unternehmenszweck in Zusammenhang stehen. Das Unternehmen bietet Beratungs- und Architekturdienstleistungen im Bereich des Tragwerks- und Unterbaus an und ist in den Bereichen Planung, Entwicklung, Beschaffung, Bauleitung, Projekt-, Vertrags- und Organisationsmanagement tätig. Es berät in allen Bereichen der Planung, Organisation und Ausführung von Tragwerks- und Unterbauarbeiten, insbesondere in den Bereichen Machbarkeitsstudien, Risikoanalysen, technische Analysen, Planung, Entwurf, Erstellung von Ausschreibungsunterlagen, Angeboten und Verträgen, Angebotsbewertung sowie allgemein in technischer und vertraglicher Hinsicht und Beratung von Vertragspartnern, Projektvalidierung und Immobilienvermittlung. Das Unternehmen kann auch eigene Immobilien erwerben, veräußern und verwalten. Es kann in der Schweiz und im Ausland tätig sein und Niederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland gründen.
L'objet social de la société est d'exploiter un cabinet spécialisé en architecture, ingénierie, immobilier, architecture d'intérieur, conception couleur et lumière, design industriel, feng shui, architecture durable, urbanisme et construction générale, ainsi que toute autre activité liée à son objet social. Elle propose des services de conseil et d'architecture dans le domaine du génie civil et des infrastructures, avec des activités couvrant la conception, le développement, l'exécution des marchés, la gestion de la construction, la gestion de projets, de contrats et d'organisation, ainsi que le conseil dans tous les domaines liés à la conception, l'organisation et la réalisation d'ouvrages de génie civil et d'infrastructures, notamment les études de faisabilité, les analyses de risques, les analyses techniques, la planification, la conception, la préparation des dossiers d'appel d'offres, des offres et des contrats, l'évaluation des offres et, plus généralement, l'assistance et le conseil techniques et contractuels aux parties contractantes, la validation de projets et le courtage immobilier. Elle peut également acquérir, vendre et gérer ses propres biens immobiliers. La société peut exercer ses activités en Suisse et à l'étranger et peut y établir des succursales et des filiales.
